Алиса — Снова в Америке tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снова в Америке", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Он родился и вырос в коммунальном коридоре,
Но с детства походил на героя рок-н-ролла.
На все, что крутило и вертело Чака Берри,
Он ставил свои метки, как кот на заборе.
Он всегда был «против», никогда не был «за»,
И соседи нередко вызывали ментов.
Но он садился поудобней, закрывал глаза,
Врубал магнитофон и — будь здоров!
Он был снова, снова в Америке!
Ему снился пепел. Он бредил им.
И лишь мажорный рок-н-ролл успокаивал нервы.
Он так боялся оказаться вторым,
Но все время забывал, что такое — быть первым.
Его склоняли на все голоса,
А он плевал на стены легендарных «Крестов».
У него был козырь: закрывая глаза,
Он врубал магнитофон и — будь здоров!
Он был снова, снова в Америке!
Теперь он в ТОПье, он взят в экран.
Теперь ему протежируют сытые лица.
Он принял титул, он вышел за грань,
Но стал конкретен, как передовица.
Вольному — воля. Он открыл глаза.
Он прошел по парапету, минуя ОВИР.
Вот она — взлетная полоса.
Он идет по трапу завоевывать мир.
Снова, снова в Америку!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodził się i wychował w korytarzu komunalnym,
Ale od dzieciństwa przypominał bohatera rock and rolla.
Na wszystko, co kręciło i kręciło Chucka Berry ' ego,
Stawiał swoje znaki jak kot na płocie.
Zawsze był "przeciw", nigdy nie był " za»,
A sąsiedzi często wzywali gliniarzy.
Ale siadał wygodnie i zamykał Oczy. ,
Włączam magnetofon i-na zdrowie!
Był znowu, znowu w Ameryce!
Śnił o prochach. Miał z nimi urojenia.
I tylko major rock and roll uspokajał nerwy.
Bał się być drugi.,
Ale zawsze zapominałem, jak to jest być pierwszym.
Był skłonny do wszystkich głosów,
A on pluł na ściany legendarnych "Krzyży".
Miał atut: zamykając oczy,
Włączył magnetofon i-na zdrowie!
Był znowu, znowu w Ameryce!
Teraz jest w topie, jest na ekranie.
Teraz jest protegowany przez sytą twarz.
Przyjął tytuł, wyszedł poza granice,
/ Align = "left" /
Wolni-Wola. Otworzył oczy.
Przeszedł przez parapet, omijając OVIR.
To jest pas startowy.
Idzie na trapie podbić świat.
Znowu do Ameryki!