Алиса — Трасса Е-95 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Трасса Е-95", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Моё солнце горит на стыке ветров,
В границе семи холмов,
Моё небо дождем опрокинули в ночь
Тени «Пяти углов».
Сколько троп и дорог
Для меня заплелись в одну.
Я иду по своей земле
К небу, которым живу.
Снова в ночь
Летят дороги
День в рассвет менять.
Кому чья,
А мне досталась
Трасса Е-95.
Только в двух городах
Я дома, пока я гость,
Только там, где Нева становится морем,
Я вижу Крымский мост,
В полдень сквозь звон колоколен,
Будто бы в двух шагах,
Гром Петропавловской пушки
Я слышу на Покровах.
Над моей головой синяя даль
Ладит до звёзд мосты,
И я уверен, что когда-нибудь
Я стану лучом звезды.
Ну, а пока там, где вечер-туман
Ставит на дальний свет,
Я лечу по своей земле
Дорогой, которой нет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje słońce płonie na skrzyżowaniu wiatrów,
Na granicy siedmiu wzgórz,
Moje niebo deszcz przewrócił się w nocy
/ Align = "left" /
Ile szlaków i dróg
Dla mnie splecione w jednym.
Idę po mojej ziemi
Do nieba, którym żyję.
Ponownie w nocy
Latają drogi
Dzień o świcie zmienić.
Komu czyja,
Ja mam.
Trasa E-95.
Tylko w dwóch miastach
Jestem w domu, gdy jestem gościem,
Tylko tam, gdzie Neva staje się morzem,
# Patrz most Krymski,
W południe przez dzwonek,
/ Align = "left" / ,
Grom armaty Pietropawłowskiej
Słyszę na osłonach.
Nad moją głową niebieski dal
Dogaduje się do gwiazd mosty,
I jestem pewien, że kiedyś
Będę promieniem Gwiazdy.
Cóż, w międzyczasie, gdzie wieczór jest mgłą
Stawia na światła drogowe,
Lecę po mojej ziemi
Kochanie, którego nie ma.