Алиса — Три дороги tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Три дороги", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Три дороги
На моем пути,
Три тревоги —
Что там впереди?
Три вопроса,
И одна петля,
Где лежит дорога моя?
Там, где судьбы
Гнули под себя,
Серой ртутью
Выстлана земля.
Кнут, да окрик,
Стенка, да курок.
Привела дорога в острог.
На большой дороге пыль столбом,
Да лихие дела.
На дороге взглядом в окаем,
Жизнь, как сажа бела.
Путь на небо — чаща, бурелом,
Пни, коряги, да рвы.
На какой тропе себя найдем,
Выбираем мы.
Тут выкрест свиты —
Славы купорос,
Тут паразиты
Норовят взасос,
Тут требы алчет
Сытый истукан,
А в конце дороги капкан.
А ветер ладит
Тропы до небес,
Через горы,
Через темный лес,
Труден выбор —
Узкие врата,
Туда, где бьет живая вода.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy drogi
Na mojej drodze,
Trzy alarmy —
Co jest przed nami?
Trzy pytania,
I jedna pętla,
Gdzie jest moja droga?
Gdzie losy
/ Align = "left" / ,
Szarą rtęcią
Otoczona ziemią.
Bicz, tak krzyk,
Ściana i spust.
Prowadziła droga do Ostrogu.
Na dużej drodze pył filar,
Tak, to jest fajne.
/ Align = "left" / ,
Życie jest jak sadza Biała.
Droga do nieba-zarośla, wiatrem,
Kikuty, Driftwood, i fosy.
Na jakiej ścieżce się znajdziemy,
My wybieramy.
Miejsce —
Chwała witriol,
Tu są pasożyty.
/ Align = "left" / ,
# Patrz
Obsada,
A na końcu drogi jest pułapka.
A wiatr się dogaduje
Szlaki do nieba,
Przez góry,
Przez ciemny las,
Trudny wybór —
Wąskie wrota,
Tam, gdzie bije żywa woda.