Алиса — Ветер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ветер", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Отпускаю ветер под честное слово,
Отвести беду стороной.
Облететь дождем, не разрушив основы,
Опоясать радугой зной.
Выпустить в зарю созвездий блики,
Перепутать времени ход.
Отогреть дыханьем лесной земляники
В зиму занесенный народ.
Грозен, да светел,
Шорохи воды
Преврати в гул.
Волница-ветер
Солнце в осень уводи,
Брось весною в разгул!
По дороге выплеснуть в снег разливы лета,
Птицами февраль оживить.
Поделиться с ночью пригоршнями света,
Не порвав движения нить.
Улыбнуться так, как могут дети,
Тем, кому привычен оскал.
Так я отпускал на ристалище ветер,
А ветер свое слово держал.
Грозен, да светел,
Шорохи воды
Преврати в гул.
Волница-ветер
Солнце в осень уводи,
Брось весною в разгул!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Latać w deszczu, nie niszcząc podstawy,
Opasać tęczą upału.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Pomieszać ruch czasu.
Ogrzać oddech leśnych truskawek
W okresie zimowym ok.
Groźny, tak jasny,
Szelest wody
Zamieńmy się w szum.
Wolnica-wiatr
Słońce w jesieni,
Rzuć wiosnę w szał!
Po drodze przelewać w śniegu wycieki lata,
Ptaki lutego ożywić.
Podziel się z nocą garści światła,
Bez zerwania ruchu nici.
Uśmiechnij się tak, jak potrafią dzieci,
Dla tych, którzy są przyzwyczajeni do uśmiechu.
Więc puściłem wiatr na scenę,
Wiatr dotrzymał słowa.
Groźny, tak jasny,
Szelest wody
Zamieńmy się w szum.
Wolnica-wiatr
Słońce w jesieni,
Rzuć wiosnę w szał!