Alisia — Skrii Se tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skrii Se", wykonawca: Alisia.

Tekst piosenki

Какво направи, да се разпадне, за минута любовта?
Да те обичам, без да те имам … това ли искаш от сега?
Не ме докосвай, така е сложно, нямам сили за това!
Нека те мразя, да не запазя и парче от любовта!
Скрий се, от мене скрий се … само поглед ми липсва сега!
Скрий се, за Бога скрий се … подари се на друга жена!
Скрий се, от мене скрий се … аз съм силна, но с други мъже!
Скрий се, за Бога скрий се … излъжи ми очите поне!
Невъзможна е с теб любовта, подари се на друга жена!
Не позволявай, да се надявам — по-добре да ме боли!
Сега събличам и тези дрехи, напоени с твоите лъжи!
Не ме докосвай, така е сложно, нямам сили за това!
Нека те мразя, да не запазя и парче от любовта!
Скрий се, от мене скрий се … само поглед ми липсва сега!
Скрий се, за Бога скрий се … подари се на друга жена!
Скрий се, от мене скрий се … аз съм силна, но с други мъже!
Скрий се, за Бога скрий се … излъжи ми очите поне!
Невъзможна е с теб любовта, подари се на друга жена!
Скрий се, от мене скрий се … само поглед ми липсва сега!
Скрий се, за Бога скрий се … подари се на друга жена!
Скрий се, от мене скрий се … аз съм силна, но с други мъже!
Скрий се, за Бога скрий се … излъжи ми очите поне!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co zrobił, aby się rozpaść, na chwilę miłości?
Kochać cię bez ciebie ... tego chcesz?
Nie dotykaj mnie, to skomplikowane, nie mam na to siły!
Pozwól mi cię nienawidzić, żebym nie zachował ani odrobiny miłości!
Schowaj się, Schowaj przede mną ... tęsknię teraz!
Chowaj się, na miłość boską... daj inną kobietę!
Chowaj się, chowaj przede mną ... jestem silna, ale z innymi mężczyznami!
Schowaj się, na miłość boską.
Miłość jest niemożliwa z Tobą, podarowana innej kobiecie!
Nie pozwól, mam nadzieję, że poczuję się lepiej, jeśli to boli!
Teraz rozbiorę te ubrania, przesiąknięte Twoimi kłamstwami!
Nie dotykaj mnie, to skomplikowane, nie mam na to siły!
Pozwól mi cię nienawidzić, żebym nie zachował ani odrobiny miłości!
Schowaj się, Schowaj przede mną ... tęsknię teraz!
Chowaj się, na miłość boską... daj inną kobietę!
Chowaj się, chowaj przede mną ... jestem silna, ale z innymi mężczyznami!
Schowaj się, na miłość boską.
Miłość jest niemożliwa z Tobą, podarowana innej kobiecie!
Schowaj się, Schowaj przede mną ... tęsknię teraz!
Chowaj się, na miłość boską... daj inną kobietę!
Chowaj się, chowaj przede mną ... jestem silna, ale z innymi mężczyznami!
Schowaj się, na miłość boską.