Alison Krauss — I Give You To His Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Give You To His Heart", wykonawca: Alison Krauss.

Tekst piosenki

The wind is blowing down the quiet river,
a shining road that carries you alone.
Baby boy my love will last forever.
If you’re to live, I must give you up to God.
I know our God will guide, protect and keep you.
Teach you faith and hold you by the heart.
Though your mother’s heart is broken by your leaving,
her Father knows just who he is and who you are.
I wish that life wasn’t always ending up this way,
with Heaven’s love at stake and hell to pay.
But you in God’s loving plan might be the missing part.
You must live.
So I give you to his heart.
The wind is blowing down the silent river,
a shining road that leaves me all alone.
A life for you’s worth losing you forever.
Some day we’ll stand in God’s fair land, forever home.
I wish that life wasn’t always ending up this way,
with Heaven’s love at stake and hell to pay.
But you in God’s loving plan might be the missing part.
You must live.
So I give you to his heart.
I wish that life wasn’t always ending up this way,
with Heaven’s love at stake and hell to pay.
But you in God’s loving plan might be the missing part.
You must live.
So I give you to his heart.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiatr wieje w dół cichej rzeki,
lśniąca droga, która prowadzi cię samą.
Kochanie, moja miłość będzie trwać wiecznie.
Jeśli masz żyć, muszę oddać Cię Bogu.
Wiem, że nasz Bóg będzie cię prowadził, chronił i trzymał.
Nauczyć cię wiary i trzymać cię za serce.
Chociaż twoja matka ma złamane serce przez twoje odejście,
jej ojciec wie, kim on jest i kim ty jesteś.
Chciałbym, żeby życie nie zawsze kończyło się w ten sposób.,
z niebiańską miłością na szali i piekłem do zapłacenia.
Ale ty w Bożym planie miłości możesz być tą brakującą częścią.
Musisz żyć.
Więc oddaję Cię jego sercu.
Wiatr wieje w dół cichej rzeki,
lśniąca droga, która zostawia mnie samego.
Życie dla Ciebie jest warte utraty Cię na zawsze.
Pewnego dnia staniemy w GOD ' s fair land, na zawsze w domu.
Chciałbym, żeby życie nie zawsze kończyło się w ten sposób.,
z niebiańską miłością na szali i piekłem do zapłacenia.
Ale ty w Bożym planie miłości możesz być tą brakującą częścią.
Musisz żyć.
Więc oddaję Cię jego sercu.
Chciałbym, żeby życie nie zawsze kończyło się w ten sposób.,
z niebiańską miłością na szali i piekłem do zapłacenia.
Ale ty w Bożym planie miłości możesz być tą brakującą częścią.
Musisz żyć.
Więc oddaję Cię jego sercu.