Alison Krauss — I'll Remember You, Love, In My Prayers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Remember You, Love, In My Prayers", wykonawca: Alison Krauss.
Tekst piosenki
When the curtains of night are pinned back by the stars
And the beautiful moon sweeps the sky
Dewdrops from Heaven are kissing the rose
It’s then that my memory flies
Well, upon the wings of a beautiful dove
I’ll hasten this message of cheer
And I’ll bring you a kiss of affection and say
I’ll remember you love in my prayers
Now the angels of Heaven are guarding the good
As God has ordained them to do In answer to prayers that I offer to Him
I know there’s one waiting for you
Now go where you will upon land or on sea
And I’ll share all your sorrows and cares
At night as I kneel by my bedside to pray
I’ll remember you, love, in my prayers
Well at night as I kneel by my bedside to pray
I’ll remember you, love, in my prayers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy zasłony nocy są przypięte przez Gwiazdy
I piękny księżyc sweeps the sky
Krople rosy z nieba całują różę
To wtedy moja pamięć lata.
Well, upon the wings of a beautiful dove
Przyspieszę tę wiadomość radości
A ja przynoszę ci pocałunek miłości i powiem
I ' ll remember you love in my prayers
Teraz aniołowie Niebios strzegą dobra
Tak jak Bóg nakazał im to czynić w odpowiedzi na modlitwy, które mu ofiaruję.
Wiem, że jeden na Ciebie czeka.
Teraz idź gdzie chcesz na lądzie lub na morzu
I podzielę wszystkie Twoje smutki i troski
W nocy klęczę przy łóżku modlić się
Zapamiętam cię, kochanie, w moich modlitwach
W nocy klęczę przy łóżku, by się modlić.
Zapamiętam cię, kochanie, w moich modlitwach