Alison Krauss — The Lucky One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lucky One", wykonawca: Alison Krauss.
Tekst piosenki
You’re the lucky one so i’ve been told
Free as the wind blowin down the road
Loved by many, hated by none
I’d say you were lucky cause i know what you’ve done
Not a care in the world not a worry in sight
Everything’s going to be all right
Cause you’re the lucky one
You’re the lucky one always havin fun
A jack of all trades a master of none
You look at the world with a smiling eye
And laugh at the devil as his train rolls by Just give you a song and a one-night stand
And you’ll be looking at a happy man
Cause you’re the lucky one
Were you blessed? i guess
By never knowin which road you’re choosing
To you the next best thing to playin and winning
Is playin and losin
You’re the lucky one i know that now
Don’t ask you why when where or how
You look at the world through your smilin eye
And laugh at the devil as his train rolls by Just give you a song and a one-night stand
And you’ll be looking at a happy man
Cause you’re the lucky one
You’re the lucky one i know that now
Don’t ask you why when where or how
No matter where you’re at is where you’ll be You can bet your luck won’t follow me Just give you a song and a one-night stand
And you’ll be looking at a happy man
Cause you’re the lucky one.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś szczęściarzem, tak mi powiedziano.
Free as the wind blowin down the road
Kochani przez wielu, znienawidzeni przez nikogo
Powiedziałbym, że masz szczęście, bo wiem, co zrobiłeś.
Nie troszczę się o świat, nie widzę zmartwień.
Wszystko będzie dobrze.
Bo jesteś szczęściarzem.
Jesteś szczęściarzem, zawsze się bawisz.
A jack of all trades a master of none
Patrzysz na świat uśmiechniętym okiem.
And laugh at the devil as his train rolls by Just give you a song and a one-night stand
I będziesz patrzył na szczęśliwego człowieka
Bo jesteś szczęściarzem.
Zostałeś pobłogosławiony? chyba tak.
By never knowin which road you ' re choose
To you the next best thing to playin and winning
Is playin and losin
Teraz wiem, że jesteś szczęściarzem.
Don ' t ask you why when where or how
Patrzysz na świat swoim uśmiechniętym okiem
And laugh at the devil as his train rolls by Just give you a song and a one-night stand
I będziesz patrzył na szczęśliwego człowieka
Bo jesteś szczęściarzem.
Teraz wiem, że jesteś szczęściarzem.
Don ' t ask you why when where or how
Nie ważne gdzie jesteś, gdzie będziesz, możesz się założyć, że twoje szczęście nie pójdzie za mną, tylko dać ci piosenkę i numerek na jedną noc.
I będziesz patrzył na szczęśliwego człowieka
Bo jesteś szczęściarzem.