Alison Moyet — Glorious Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glorious Love", wykonawca: Alison Moyet.
Tekst piosenki
Somewhere in the shadows of your eyes
An element that takes me by surprise
Something wants to pull me to my feet
Willing me to go into retreat
But how can I get up and walk away
When ninety-nine percent decides to stay
And watch the other fade to grey
This glorious love will tear us down
When nothing is left to turn around
And giving it all is not enough
For this glorious love
This pleasure never ought to be denied
For this is joy personified
You can talk to me of give and take
When I could take of you for takings sake
But how can I deny what’s on my mind
Knowing it to be of my design
Relegated — I resign
This glorious love will tear us down
When nothing is left to turn around
And giving it all is not enough
For this glorious love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś w cieniu twoich oczu
Element, który mnie zaskakuje
"Something wants to pull me to my feet"
/ Align = "left" /
But how can I get up and walk away
Kiedy 99% zdecyduje się zostać
And watch the other fade to grey
Ta chwalebna miłość zniszczy nas
When nothing is left to turn around
And giving it all is not enough
For this glorious love
Tej przyjemności nigdy nie należy odmawiać
Bo to jest uosobienie radości
Możesz mi mówić o dawaniu i braniu.
Kiedy mógłbym cię wziąć na wzgląd na
But how can I deny what ' s on my mind
Knowing it to be of my design
Relegowany-Rezygnuję
Ta chwalebna miłość zniszczy nas
When nothing is left to turn around
And giving it all is not enough
For this glorious love