Alison Moyet — Money Mile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Mile", wykonawca: Alison Moyet.

Tekst piosenki

Into your car park drive obsolete motors
With petrol consumption at too higher price
Sell us through windows at backroom board meetings
Blindfolded and handcuffed and in single file
On your money mile
We are the faceless, the nameless, the homeless
On your money mile
There in your fortress where you couldn’t care less
On your money mile
We are the caseless, the raceless, the hopeless
On your money mile
You were caught in the crossfire hauling the flag right down
Send us to battle send us to the frontline
Point us at the enemy
Lest we forget
It’s for our protection that we lay here slaughtered
It’s for our survival we bury our dead
On your money mile
We are the faceless, the nameless, the homeless
On your money mile
There in your fortress where you couldn’t care less
On your money mile
We are the caseless, the raceless, the hopeless
On your money mile
You were caught in the crossfire hauling the flag right down
On your money mile...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do parkingu drive przestarzałe silniki
Zużycie benzyny po zbyt wyższej cenie
/ Align = "left" /
Z zawiązanymi oczami i w kajdankach, w jednym rzędzie.
On your money mile
Jesteśmy bezimienni, bezimienni, bezdomni
On your money mile
Tam, w Twojej fortecy, gdzie nic cię nie obchodziło.
On your money mile
We are The caseless, the raceeless, the hopeless
On your money mile
Zostałeś złapany w krzyżowy ogień ciągnąc flagę prosto w dół.
Wyślij nas na bitwę wyślij nas na linię frontu
Skieruj nas na wroga.
Lest We forget
To dla naszej ochrony leżeliśmy tu zarżnięci.
To dla naszego przetrwania pochowamy naszych zmarłych.
On your money mile
Jesteśmy bezimienni, bezimienni, bezdomni
On your money mile
Tam, w Twojej fortecy, gdzie nic cię nie obchodziło.
On your money mile
We are The caseless, the raceeless, the hopeless
On your money mile
Zostałeś złapany w krzyżowy ogień ciągnąc flagę prosto w dół.
Na Twojej mili...