Alison Moyet — One More Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Time", wykonawca: Alison Moyet.
Tekst piosenki
Turn the light out
Suddenly your eyes are tired
Rest on the heel of your hand
Wait for the feeling to subside
And he stares and even now you want him
Even in a room this blue
Here with these words in your mouth
And that’s still good enough for you
It’s what you do If all that we make here is sorrow
And all that we get we just borrow
I’ll still buy, so can we try
One more time?
Nobody made us No one dragged us kickin' here
If easy was on the cards
Then someone made it disappear
And he smiles and even now you hate him
Only now he wants you to The liberties you take
For what he won’t be giving you
That’s what you do If all that we make here is sorrow
And all that we get we just borrow
I’ll still buy, so can we try
One more time, one more time?
He turns the light on Sits down where he watches you
Tells you he couldn’t sleep
He had something to share with you
That’s what we do If all that we make here is sorrow
And all that we get we just borrow
I’ll still buy, so can we try
One more time, one more time?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Turn the light out
Nagle twoje oczy są zmęczone.
Spoczywaj na pięcie dłoni
Wait for the feeling to ustąpi
A on się gapi i nawet teraz go pragniesz.
Nawet w tak niebieskim pokoju
Z tymi słowami w ustach
I to ci wystarczy.
To jest to, co robisz, jeśli wszystko, co tu robimy, to smutek.
I wszystko, co dostajemy, po prostu pożyczamy.
I tak kupię, więc możemy spróbować.
Jeszcze raz?
Nikt nas nie zmuszał nikt nas tu nie ciągnął
If easy was on the cards
Potem ktoś sprawił, że zniknęła.
Uśmiecha się i nawet teraz go nienawidzisz.
/ Align = "left" /
Za to, czego Ci nie da.
To jest to, co robisz jeśli wszystko, co robimy tutaj jest smutek
I wszystko, co dostajemy, po prostu pożyczamy.
I tak kupię, więc możemy spróbować.
Jeszcze raz, jeszcze raz?
Włącza światło. siada tam, gdzie cię obserwuje.
Mówi, że nie mógł spać.
Miał ci coś do powiedzenia.
To jest to, co robimy jeśli wszystko, co robimy tutaj jest smutek
I wszystko, co dostajemy, po prostu pożyczamy.
I tak kupię, więc możemy spróbować.
Jeszcze raz, jeszcze raz?