Alison Moyet — Rise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise", wykonawca: Alison Moyet.

Tekst piosenki

Baby lose that frying pan
You don’t live to feed that man
Nothing’s gained through self denial
'cause you weren’t born to be servile
Don’t you know you gotta
Rise (think about what you do now)
Rise (where do you belong)
Rise (are you somebody’s niggababe)
Rise (or does the fight go on)
Do you think the hurting is gonna go away
If you leave uprising for another day
Hey mister! Better teach your child to run
From all you name as just harmless fun
Do you show respect everywhere you go Do you teach the young man how to treat your own
Don’t you know you gotta
Rise (think about what you do now)
Rise (how do you behave)
Rise (would you leave your children)
Rise (what you see today)
Freedom to the children of the world
Think about what you do now
Everything you see
Life ain’t living in a magazine
Life ain’t living
Sister! Why do you trade it in For a diamond chip and a rabbit skin
His big red car is mite too fast
And it wasn’t built for the ride to last
Freedom to the slave of the slave
(and you know you are)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby lose that smarting pan
Nie żyjesz, by nakarmić tego człowieka.
Nic nie zyskało przez samozaparcie
'cause you were not born to be servile
"Don' t you know you gotta"
Rise (think about what you do now)
Rise (where Do you belong)
Rise (are you somebody ' s niggababe)
Rise (or does the fight go on)
Myślisz, że ból minie?
/ Align = "left" /
Proszę pana! Lepiej naucz swoje dziecko biegać
Od wszystkich nazwałeś to nieszkodliwą zabawą.
Czy okazujesz szacunek gdziekolwiek pójdziesz czy uczysz młodego człowieka jak traktować swoje własne
"Don' t you know you gotta"
Rise (think about what you do now)
Rise (how do you behave)
Rise (would you leave your children)
Rise (what you see today)
Wolność dzieciom Świata
Pomyśl o tym, co teraz robisz.
Everything you see
Life ain ' t living in a magazine
Life ain ' t living
Siostro! Dlaczego wymieniasz go na Diamentowy chip i króliczą skórę?
Jego wielki czerwony samochód jest zbyt szybki.
I nie został zbudowany na przejażdżkę do końca.
Freedom to the slave of the slave
(and you know you are)