Alissa Moreno — Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better", wykonawca: Alissa Moreno.
Tekst piosenki
Pride
Why’d you have to go and speak for me again?
Why’d you tell him that I never needed him?
When I know better
Shame
Why’d you try to make me feel like everything
Is all my fault I don’t amount to anything
When I know better
Do I fight?
Should I try?
Is it fate, in my way?
I’m already this far
And I couldn’t have done better
Pain
Can you tell me why it is I’m so afraid of you?
I’ve suffered you before and always gotten through
Heartache
What is it that always makes you fond of me?
Seems like you should be my greatest enemy
But I know better
Do I fight?
Should I try?
Is it fate, in my way?
Do I laugh?
Should I cry?
Or for now am I okay?
I’m already this far
And I couldn’t have done better
Over and over
Try it again
A path to take leaves no mistake
In the end
Love
Why is it I feel you’re always missing me?
When you come around to do it quietly
Do I fight?
Should I try?
Is it fate, in my way?
Do I laugh?
Should I cry?
Or for now am I okay?
Do I fight?
Should I try?
Is it fate, in my way?
Do I laugh?
Should I cry?
Or for now am I just getting by?
I am already this far
And I couldn’t have done better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duma
Dlaczego znowu musiałaś mówić za mnie?
Dlaczego powiedziałeś mu, że nigdy go nie potrzebowałem?
When I know better
Wstyd
Dlaczego chciałeś, żebym czuła się jak wszystko
To wszystko moja wina.
When I know better
Czy ja walczę?
Mam spróbować?
Czy to przeznaczenie, na mój sposób?
Jestem już tak daleko.
I nie mógłbym zrobić tego lepiej
Ból
Możesz mi powiedzieć, dlaczego tak się ciebie boję?
Wycierpiałam cię wcześniej i zawsze przechodziłam przez to.
Heartache
Co sprawia, że zawsze mnie lubisz?
Wydaje się, że powinieneś być moim największym wrogiem.
Ale ja wiem lepiej.
Czy ja walczę?
Mam spróbować?
Czy to przeznaczenie, na mój sposób?
Czy ja się śmieję?
Mam płakać?
Czy na razie nic mi nie jest?
Jestem już tak daleko.
I nie mógłbym zrobić tego lepiej
/ Align = "left" /
Spróbuj jeszcze raz.
Ścieżka do obrania nie pozostawia pomyłki
In the end
Miłość
Dlaczego czuję, że zawsze za mną tęsknisz?
Kiedy przychodzisz i robisz to po cichu
Czy ja walczę?
Mam spróbować?
Czy to przeznaczenie, na mój sposób?
Czy ja się śmieję?
Mam płakać?
Czy na razie nic mi nie jest?
Czy ja walczę?
Mam spróbować?
Czy to przeznaczenie, na mój sposób?
Czy ja się śmieję?
Mam płakać?
Czy na razie jakoś sobie radzę?
Jestem już tak daleko.
I nie mógłbym zrobić tego lepiej