Alissa Moreno — Next Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Next Time", wykonawca: Alissa Moreno.
Tekst piosenki
let me out, slow it down, i’ll get off here
it’s been a rush for both of us,
but i just can’t shake this fear…
so i’ll go away, with nothing to say
but you’re gonna be just fine
we got all of track so I’m putting you back
maybe you’ll get it right next time…
a fairy tale, we’d never fail
it all looked so good
now you want more, but I’m not sure
that i ever could give you all that you need
so i’ll go away, with nothing to say
but you’re gonna be just fine
we got all off track so i’m putting you back
maybe you’ll get it right next time…
by the time i came back home
you were gone.
now i close my eyes
and i try to fight
the pain in my heart
but i still relive
and i can’t forgive
the night i tore us apart
so i’ll go away, with nothing to say
but you’re gonna be just fine
we got all off track so i put you back
thinking you’d get it right next time
yeah, i went away with nothing to say
but you’re gonna be just fine
we got all off track so i put you back
maybe i’ll get it right next time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
wypuść mnie, zwolnij, wysiądę tutaj.
to był pośpiech dla nas obu.,
ale nie mogę pozbyć się tego strachu.…
więc odejdę, nie mając nic do powiedzenia.
ale nic Ci nie będzie.
/ align = "left" /
może następnym razem Ci się uda.…
bajka, nigdy nie zawiedziemy
wszystko wyglądało tak dobrze.
teraz chcesz więcej, ale nie jestem pewien
that i ever could give you all that you need
więc odejdę, nie mając nic do powiedzenia.
ale nic Ci nie będzie.
wszystko się pogmatwało, więc odstawiam cię z powrotem.
może następnym razem Ci się uda.…
/ align = "left" /
nie było cię.
teraz zamykam oczy.
and I try to fight
the pain in my heart
ale wciąż przeżywam
i nie mogę wybaczyć
the night i tore us apart
więc odejdę, nie mając nic do powiedzenia.
ale nic Ci nie będzie.
wszystko się pogmatwało, więc Cię odstawiłem.
myślałem, że następnym razem Ci się uda.
tak, odszedłem nie mając nic do powiedzenia.
ale nic Ci nie będzie.
wszystko się pogmatwało, więc Cię odstawiłem.
może następnym razem zrobię to dobrze.…