Alive in the Dark — The Crimson Bow and Arrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Crimson Bow and Arrow", wykonawca: Alive in the Dark.
Tekst piosenki
Our names won’t be remembered
If we die like trampled flowers
I refuse to be forgotten
Written off as less than worthless
Scream and cry
But none will hear you
Plead and beg
But none will help you
You no longer live as cattle
Will you rise and join the battle?
There are beings that live off of fears
And their words are like knives
As they play with our lives
They’ll try to control you
As if they own you
Will you let them steal your freedom?
Channel the anger swelling inside you
Fighting the boundary 'till you break through
Deep in your soul there’s no hesitation
So make yourself the one they all fear
There is a wild fire inside you
Burning desire you can’t extinguish
Your crimson arrow
Rips through the twilight
This is the moment for war
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasze imiona nie zostaną zapamiętane.
Jeśli umrzemy jak zdeptane kwiaty
Nie chcę być zapomniany.
Odpisane jako mniej niż bezwartościowe
Scream and cry
Ale nikt cię nie usłyszy.
Błagaj i błagaj
Ale nikt Ci nie pomoże.
Nie żyjesz już jak bydło.
Wstań i przyłącz się do bitwy.
Są istoty, które żyją ze strachu.
A ich słowa są jak noże
Jak bawią się naszym życiem
Spróbują cię kontrolować.
Jakby cię posiadali.
Pozwolisz im ukraść twoją wolność?
Skieruj gniew opuchnięty wewnątrz ciebie
Walczcie na granicy, póki się nie przebijecie.
W głębi duszy nie ma wahania.
Więc uczyń siebie tym, którego wszyscy się boją.
* There is a wild fire inside you *
Burning desire you can ' t Gail
Twoja szkarłatna strzała
Rips through the twilight
To jest czas na wojnę.