Alive Like Me — Lost Without You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Without You", wykonawca: Alive Like Me.

Tekst piosenki

I’m out of places to run
My hands are tied behind my back can I bring myself back to life
Tonight got away from me Tonight got away from me So I’ll relapse replay the mistakes I have made
over and over I wish that I could have changed
What happened next
What happened next you won’t believe
She lit the match to start the flame
left me to bleed
I really would have given her my everything
But all along she always wanted more
I guess attention is just something that she can’t ignore
What the hell was that supposed to prove?
You couldn’t tell me what I already knew
I can’t believe I ever played this game
That’s all it ever was to you
Are you even listening
I can’t believe I ever played this game
And that’s all it ever was to you
And that’s all I ever was to you
I miss the fire that we had
Can’t you see
That there’s always something wrong
but you just keep stringing me along
you just keep stringing me along
What the hell was that supposed to prove?
You couldn’t tell me what I already knew
I can’t believe I ever played this game
That’s all it ever was to you
Are you even listening
I can’t believe I ever played this game
and that’s all it ever was to you
And that’s all I ever was to you
I watched you make your way across the floor
You took his hand and headed for the door
you got me thinking am I lost with you or without you?
I hope you make it back to the room and when you look into his eyes
there is a moment that you realize
you’re lost without me
(Lost without me)
I watched you make your way across the floor
You took his hand and headed for the door
I am lost without you
I hope you make it back to the room and when you look into his eyes
there is a moment that you realize
you’re lost without me
I’m out of places to run
my hands are tied behind my back can I bring myself back to life
Tonight got away from me Tonight got away from me What the hell was that supposed to prove?
You couldn’t tell me what I already knew
I can’t believe I ever played this game
That’s all it ever was to you
Are you even listening
I can’t believe I ever played this game

Tłumaczenie tekstu piosenki

Skończyły mi się miejsca do biegania.
Moje ręce są związane za moimi plecami czy mogę przywrócić się do życia
"Tonight got away from me Tonight got away from me So I 'll relapse replay the mistakes I have made"
w kółko żałuję, że się nie zmieniłem.
Co było dalej?
Nie uwierzysz, co stało się potem.
Zapaliła zapałkę, by rozpalić płomień.
left me to bleed
Naprawdę oddałbym jej wszystko, co miałem.
Ale zawsze chciała więcej.
Myślę, że uwaga to coś, czego nie może zignorować.
Czego to miało dowieść?
Nie mogłeś mi powiedzieć tego, co już wiedziałem.
I can ' t believe I ever played this game
To wszystko, co kiedykolwiek było dla Ciebie
Czy ty w ogóle słuchasz
I can ' t believe I ever played this game
I to wszystko co kiedykolwiek było dla Ciebie
I tym zawsze byłem dla Ciebie.
Tęsknię za ogniem, który mieliśmy.
Can ' t you see
Że zawsze coś jest nie tak.
ale ciągle mnie zwodzisz.
ciągle mnie zwodzisz.
Czego to miało dowieść?
Nie mogłeś mi powiedzieć tego, co już wiedziałem.
I can ' t believe I ever played this game
To wszystko, co kiedykolwiek było dla Ciebie
Czy ty w ogóle słuchasz
I can ' t believe I ever played this game
i to wszystko co kiedykolwiek było dla Ciebie
I tym zawsze byłem dla Ciebie.
Patrzyłem, jak przechodzisz przez podłogę.
Wzięłaś go za rękę i poszłaś do drzwi.
myślisz, że jestem zagubiony z tobą czy bez ciebie?
Mam nadzieję, że wrócisz do pokoju i spojrzysz mu w oczy.
jest moment, w którym zdajesz sobie sprawę
zgubiłeś się beze mnie.
(Lost without me)
Patrzyłem, jak przechodzisz przez podłogę.
Wzięłaś go za rękę i poszłaś do drzwi.
Jestem zagubiony bez ciebie
Mam nadzieję, że wrócisz do pokoju i spojrzysz mu w oczy.
jest moment, w którym zdajesz sobie sprawę
zgubiłeś się beze mnie.
Skończyły mi się miejsca do biegania.
moje ręce są związane za moimi plecami czy mogę przywrócić się do życia
Co to miało udowodnić?
Nie mogłeś mi powiedzieć tego, co już wiedziałem.
I can ' t believe I ever played this game
To wszystko, co kiedykolwiek było dla Ciebie
Czy ty w ogóle słuchasz
I can ' t believe I ever played this game