Aliyah — 7 Nachtjes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "7 Nachtjes", wykonawca: Aliyah.
Tekst piosenki
Nog 7 nachtjes slapen voor het kerstmis is
Ik heb de boom al opgezet, het hele huis is verlicht
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Ik voel me fijn, je kan het zien aan hoe ik doe
De mooiste tijd, van het jaar is om de hoek
En ik heb zoveel zin erin
Ik kan niet langer wachten
Neeeeee
Je bent bij mij, bij mij
Daarom is het anders dan voorheen, oooh
Nu is het compleet, en ik heb zoveel zin erin
Ik kan niet langer wachten, neeheee
Nog 7 nachtjes slapen voor het kerstmis is
Ik heb de boom al opgezet, het hele huis is verlicht
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Het komt steeds, steeds dichterbij
Wil jij, naar de maan staan te staren met mij
En ik heb zoveel zin erin
Ik kan niet langer wachten
Neeeehee
Ik hang de tas niet bij de open haard
Een witte kerst met jou is waar ik voor ga
En ik heb zoveel zin erin
Ik kan niet langer wachten
Neeeeheeee
Nog 7 nachtjes slapen voor het kerstmis is
Ik heb de boom al opgezet, het hele huis is verlicht
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Ja jij, ja jij, ja jij
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Voel jij het ook, want wat ik voel
In mn buik is het zo hot
Ongekend, niet bekend
Maar ik voel me zo oh
Verliefd verliefd verliefd
Ik weet niet of je het ziet
Jij bent de reden dat ik zo geniet
Voel jij het ook, want wat ik voel
In mn buik is het zo hot
Ongekend, niet bekend
Maar ik voel me zo oh
Verliefd verliefd verliefd
Ik weet niet of je het ziet
Jij bent de reden dat ik zo geniet
Ooooooh
Nog 7 nachtjes slapen voor het kerstmis is
Ik heb de boom al opgezet, het hele huis is verlicht
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Ja jij, ja jij, ja jij jij jij
Hoef geen cadeautjes niets gepland
Nee nee nee ik doe geen wens
Want het aller allermooiste is dat jij er bent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze siedem nocy snu przed Świętami Bożego Narodzenia.
Już zasadziłem drzewo, cały dom jest oświetlony,
Nie zaplanowano żadnych prezentów.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
Bo najpiękniejsze jest to, że tu jesteś.
Nic mi nie jest. widzisz, jak sobie radzę.
Najlepszy czas w roku za rogiem,
I jestem taki podekscytowany.
Nie mogę dłużej czekać.
Nie!
Jesteś ze mną, jesteś ze mną.
Dlatego jest inaczej, Oh-
Och, to już koniec i jestem taki podekscytowany.
Nie mogę dłużej czekać.
Jeszcze siedem nocy snu przed Świętami Bożego Narodzenia.
Już zasadziłem drzewo, cały dom jest oświetlony,
Nie zaplanowano żadnych prezentów.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
Bo najpiękniejsze jest to, że tu jesteś.
Tak, ty, tak, ty, tak, ty,
Tak, ty, tak, ty, tak, ty ...
Nie planuj prezentów.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
Bo najpiękniejsze jest to, że tu jesteś.
Coraz bliżej.
Chcesz zobaczyć księżyc ze mną?
I jestem taki podekscytowany.
Nie mogę dłużej czekać.
Nie!
Nie wieszam torby przy kominku.
Białe święta z Tobą są tym, do czego zmierzam,
I jestem taki podekscytowany.
Nie mogę dłużej czekać.
Nie!
Jeszcze siedem nocy snu przed Świętami Bożego Narodzenia.
Już zasadziłem drzewo, cały dom jest oświetlony,
Nie zaplanowano żadnych prezentów.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
Bo najpiękniejsze jest to, że tu jesteś.
Tak, ty, tak, ty, tak, ty,
Tak, ty, tak, ty, tak, ty.
Nie planuj prezentów.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
Bo najpiękniejsze jest to, że tu jesteś.
Ty też to czujesz, bo to, co ja czuję.
Tak gorąco w brzuchu?
Nieznany, Nieznany,
Ale czuję się tak, och,
Zakochany w miłości,
Nie wiem, czy to widzisz.
Jesteś powodem, dla którego tak dobrze się bawię.
Ty też to czujesz, bo to, co ja czuję.
Tak gorąco w brzuchu?
Nieznany, Nieznany,
Ale czuję się tak, och,
Zakochany w miłości,
Nie wiem, czy to widzisz.
Jesteś powodem, dla którego tak dobrze się bawię.
Ooooooo,
Jeszcze siedem nocy snu przed Świętami Bożego Narodzenia.
Już zasadziłem drzewo, cały dom jest oświetlony,
Nie zaplanowano żadnych prezentów.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
Bo najpiękniejsze jest to, że tu jesteś.
Tak, ty, tak, ty, tak, ty,
Tak, ty, tak, ty, tak, ty ...
Nie planuj prezentów.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
Bo najpiękniejsze jest to, że tu jesteś.