Alizée — Hey ! Amigo ! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey ! Amigo !", wykonawca: Alizée.
Tekst piosenki
Deambule
Dehanche-toi plus
Elle deambule
Dans tes avenues, tes rues
«Mets les hommes»…
A ses pieds si tendres
Barcelona, fais lui bien comprendre:
Qu’elle se trompe
Quel qu’en soit l’emoi
Elle se trompe
Car elle est comme toi, un chat
Qui ondule
Qui fait le dos rond
Elle manipule, celui qui dit non
Hey! Amigo!
Elle veut du haut, elle veut ta peau
Et sur son dos, un tatouage
Hey! Amigo!
Mi amigo, elle veut du beau
Et d’un amour, sans maquillage
Deambule
Dehanche-toi plus
Elle deambule
Dans tes avenues, tes rures
«Mets les voiles»…
A son doux visage
Barcelona, prends-la en otage
Elle se donne
Quel qu’en soit le poids
Oui, elle se donne
Car elle est comme toi, un chat
Qui minaude…
Qui feint, et salue l’homme
Elle se sauve d’un bond
Comme elle s’envole!
Hey! Amigo!
Elle veut du haut, elle veut ta peau
Et sur son dos, un tatouage
Hasta luego
Mi amigo, elle veut du beau
Et d’un amour sans maquillage
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pobłąkać
Już nie.
- Zapytała.
Na Twoich Alejach, na Twoich ulicach
/ Align = "left" / Spacewatch»…
Jej stopy są tak delikatne
Barcelona, daj mu znać.:
Że się myli.
Bez względu na emocje
Myli się.
Ponieważ ona jest jak ty, kot
Kto wschodzi
Co sprawia, że plecy są okrągłe
Ona manipuluje, kto mówi nie
Hej! Amigo!
Ona chce góry, ona chce twojej skóry
A na plecach jest tatuaż.
Hej! Amigo!
Mi Amigo, ona chce pięknego
I miłość, bez makijażu
Pobłąkać
Już nie.
- Zapytała.
W Twoich zaułkach, w Twoich rurach
/ Align = "left" / Spacewatch»…
Do jej delikatnej twarzy
Barcelona, weź ją jako zakładniczkę.
Ona daje się
Niezależnie od wagi
Tak, ona daje się
Ponieważ ona jest jak ty, kot
Kto minie…
Kto udaje i pozdrawia człowieka
Ratuje się przed skokiem
Jak ona leci!
Hej! Amigo!
Ona chce góry, ona chce twojej skóry
A na plecach jest tatuaż.
Hasta luego
Mi Amigo, ona chce pięknego
I miłość bez makijażu