Alkaline Trio — Goodbye Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Forever", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
Take your wings outside, you can’t fly in here
Besides, a purple sky is better soaring for you my angel
You’re angel, you little devil
As for me I’ll stay inside
I’ll be just fine and I’ll watch from the window.
Cannot categorize the nature of this sickness
a miracle that you’re alive-
Stuck to the roof of my mouth with a staple.
Remember last april when we saw u.s. maple?
Somehow the singer showed the fireside exactly how i feel.
And we say goodbye, and go underground
Or up towards the sky, up in smoke, burnt down to size.
At least we’re still friends.
At least we’re still alive.
Take your wings outside,
No use for them in here.
Bad luck to open inside, work like umbrellas, like a broken mirror.
It’s getting clearer-
The end is closer than ever before and you’ll want nothing more
Then your head hits the floor, and you’re lost in the darkness.
And we say goodbye and go underground.
Or up towards the sky,
Up in smoke, burnt down to size.
At least we’re still friends.
At least we’re still alive.
And we say goodbye and go underground.
Or up towards the sky,
Up in smoke, burnt down to size.
At least we’re still friends.
At least we’re still alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz swoje skrzydła na zewnątrz, nie możesz tu latać.
Poza tym, purpurowe niebo jest lepsze dla Ciebie, mój aniele.
Jesteś aniołem, ty mały Diable.
Jeśli chodzi o mnie, to zostanę w środku.
Nic mi nie będzie i będę patrzył przez okno.
Nie można kategoryzować natury tej choroby
a miracle that you ' re alive-
Przykleił mi się do ust zszywką.
Pamiętasz, jak w kwietniu widzieliśmy U. S. maple?
W jakiś sposób piosenkarka pokazała przy kominku dokładnie to, co czuję.
I żegnamy się, i schodzimy pod ziemię
Albo w kierunku nieba, z dymem, spalony do rozmiarów.
Przynajmniej nadal jesteśmy przyjaciółmi.
Przynajmniej żyjemy.
Zabierz swoje skrzydła na zewnątrz.,
Nie przydadzą się tutaj.
Pech otwierać się w środku, pracować jak parasole, jak rozbite lustro.
Robi się coraz wyraźniej.-
Koniec jest bliżej niż kiedykolwiek i nie będziesz chciał niczego więcej
Wtedy Twoja głowa uderza w podłogę i gubisz się w ciemności.
Pożegnamy się i zejdziemy pod ziemię.
Or up towards the sky,
Spłonął doszczętnie.
Przynajmniej nadal jesteśmy przyjaciółmi.
Przynajmniej żyjemy.
Pożegnamy się i zejdziemy pod ziemię.
Or up towards the sky,
Spłonął doszczętnie.
Przynajmniej nadal jesteśmy przyjaciółmi.
Przynajmniej żyjemy.