Alkaline Trio — I Found A Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Found A Way", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
Stumbling through the dark with a broken heart
All alone at it once again
Seeping in like a feeling
You haven’t felt since way back when
In the dead of that night, like the summer of Sam
I caught word of the commotion you caused via telegram
And got all worked up
We got all worked up
I found away
Over the fear and through the flames
I’m diving in, don’t follow me
Stay right here, I’ll be back for you someday
I found away
It’d be best if you just stayed
It’s not safe, don’t follow me
I found away, I found away
Frozen in the lights of a locomotive
Tied to the tracks again
You said you haven’t felt this comatose
Since you can’t remember when
Fly off the handle every time we sleep
Straight off the deep
I found away
Over the fear and through the flames
I’m diving in, don’t follow me
Stay right here, I’ll be back for you someday
I found away
It’d be best if you just stayed
It’s not safe, don’t follow me
I found away, I found away
From the top of my lungs
The truth shall be sung
Sharp and damning
Violently stabbing at secrecy
That look on your face
It’s more than I can take
It’s scaring
The living hell straight out of me
I found away
Over the fear and through the flames
I’m diving in, don’t follow me
Stay right here, I’ll be back for you someday
I found away
It’d be best if you just stayed
It’s not safe, don’t follow me
I found away, I found away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potykając się w ciemnościach ze złamanym sercem
"All alone at it once again"
"Seeping in like a feeling"
Nie czułeś się od czasu, kiedy
In the dead of that night, like the summer of Sam
Dowiedziałem się o zamieszaniu, które wywołałeś telegramem.
And got all worked up
We got all worked up
I found away
Over the fear and through the flames
Nurkuję, nie idź za mną.
Zostań tu, kiedyś po ciebie wrócę.
I found away
Najlepiej będzie, jeśli zostaniesz.
To niebezpieczne, nie idź za mną.
I found away, I found away
Frozen in the lights of a locomotive
Tied to the tracks again
Mówiłeś, że nie czujesz się w śpiączce.
Odkąd nie pamiętasz kiedy
"Fly off the handle every time we sleep"
Straight off the deep
I found away
Over the fear and through the flames
Nurkuję, nie idź za mną.
Zostań tu, kiedyś po ciebie wrócę.
I found away
Najlepiej będzie, jeśli zostaniesz.
To niebezpieczne, nie idź za mną.
I found away, I found away
/ Align = "left" /
"The truth shall be sung"
Ostre i obciążające
/ Align = "left" /
Ten wyraz Twojej twarzy
To więcej niż mogę znieść.
To przerażające.
The living hell straight out of me
I found away
Over the fear and through the flames
Nurkuję, nie idź za mną.
Zostań tu, kiedyś po ciebie wrócę.
I found away
Najlepiej będzie, jeśli zostaniesz.
To niebezpieczne, nie idź za mną.
I found away, I found away