Alkaline Trio — If We Never Go Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If We Never Go Inside", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
a train appeared in town one night.
for some of us it changed our lives
a few of us never saw it coming,
then like the fire it disappeared.
it happens at a wonderful age,
with the traffic lights your mind can change
we made up rules to follow for good,
no wonder we’re fucked up, some of us did
tonight never ends if we never go inside.
the moon is always full
your calendar is always pinned on summertime
were you planning on staying forever?
you don’t fit in this hole
or don’t you remember… hold your breath
walk don’t run through the graveyard
a train appeared in town one night.
for some of us it saved our lives
a few of us never saw it coming,
then like the fire we disappear
it happens at a wonderful age,
with the traffic lights your mind can change
we made up rules to follow for good,
no wonder we’re fucked up, some of us did
i’m just scared i might never say goodbye…
i won’t be around to hold you down,
pry open your ears and ask you why
were you planning on staying forever?
you don’t fit in this hole
or don’t you remember… hold your breath
walk don’t run through the graveyard
is this why you’ve worked so hard?
is this why you’ve run so far?
same place, same hello, same goodbye…
helps you pick through beat up insides
Tłumaczenie tekstu piosenki
pewnej nocy w mieście pojawił się pociąg.
dla niektórych z nas to zmieniło nasze życie.
kilku z nas nigdy się tego nie spodziewało.,
potem jak ogień zniknął.
to się zdarza w cudownym wieku.,
z tymi światłami twój umysł może się zmienić.
* we made up rules to follow for good * ,
nic dziwnego, że jesteśmy zjebani, niektórzy z nas tak.
ta noc nigdy się nie skończy, jeśli nigdy nie wejdziemy do środka.
Księżyc jest zawsze w pełni.
Twój kalendarz jest zawsze przypięty na lato.
planowałeś zostać na zawsze?
nie zmieścisz się w tej dziurze.
czy nie pamiętasz... wstrzymaj oddech
walk don ' t run through the graveyard
pewnej nocy w mieście pojawił się pociąg.
dla niektórych z nas to uratowało nam życie.
kilku z nas nigdy się tego nie spodziewało.,
then like the fire we disappear
to się zdarza w cudownym wieku.,
z tymi światłami twój umysł może się zmienić.
* we made up rules to follow for good * ,
nic dziwnego, że jesteśmy zjebani, niektórzy z nas tak.
boję się, że nigdy się nie pożegnam.…
I won ' t be around to hold you down,
otwórz uszy i spytaj dlaczego
planowałeś zostać na zawsze?
nie zmieścisz się w tej dziurze.
czy nie pamiętasz... wstrzymaj oddech
walk don ' t run through the graveyard
to dlatego tak ciężko pracowałeś?
to dlatego uciekłeś tak daleko?
to samo miejsce, to samo hello, to samo goodbye…
pomaga pick przez beat up insides