Alkaline Trio — One Hundred Stories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Hundred Stories", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
You’re in the next room sleeping
And I’m shouting out a song for you
I shouldn’t wake you over the furnace
But I should swear to someone you’d have loved every note
So dream a good one tonight
I’ll listen to the bad ones when they come
Get up in my ear 'till I hear every word
Every turn of your tongue I will tighten my grip
And no one could tell even if I fell 100 stories straight down, down, down
No one could tell even if I fell 100 stories down
I was getting bored with hurting myself
If you fall down enough well soon enough you will find Hell
It can’t be as, as pretty as we hoped it would be It’s not even warm here, not even ten degrees
This bed is too big to sleep in And I’m dying just to feel you breath
You couldn’t see across the ocean
But I was turning over 'till the vampires sleep
So dream a good one tonight
I’ll listen to the bad ones when they come
Get up in my ear 'till I hear every word
Every turn of your tongue, I will tighten my grip
No one could tell even if I fell 100 stories straight down, down, down
No one could tell even if I fell 100 stories down
I was getting bored with hurting myself
If you fall down enough well soon enough you will find Hell
It can’t be as, as pretty as we hoped it would be It’s not even warm here, not even ten degrees
Dream a good one tonight
Dream a good one tonight
Dream a good one tonight
Dream a good one tonight
I was getting bored with hurting myself
(So dream a good one tonight)
I was getting bored with hurting myself
(So dream a good one tonight)
I was getting bored with hurting myself
(So dream a good one tonight)
I was getting bored with hurting myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpisz w pokoju obok.
And I ' m shouting out a song for you
Nie powinienem cię budzić nad piecem.
Ale powinienem przysiąc komuś, że pokochasz każdą nutę.
Więc śnij dziś coś dobrego.
Będę słuchał tych złych, kiedy przyjdą.
Get up in my ear ' till I hear every word
Z każdym zwrotem Twojego języka zacisnę mój uścisk
I nikt nie mógł powiedzieć nawet jeśli spadłem 100 pięter prosto w dół, w dół, w dół
Nikt nie może powiedzieć nawet jeśli spadłem 100 pięter w dół
Znudziło mi się krzywdzenie samego siebie.
Jeśli upadniesz wystarczająco dobrze, wkrótce znajdziesz Piekło.
Nie może być tak pięknie, jak się spodziewaliśmy. nie jest tu nawet ciepło, nawet 10 stopni.
To łóżko jest za duże, żeby spać, a ja umieram, by poczuć twój oddech.
Nie można było zobaczyć za oceanem
/ Align = "left" /
Więc śnij dziś coś dobrego.
Będę słuchał tych złych, kiedy przyjdą.
Get up in my ear ' till I hear every word
Z każdym zakrętem Twojego języka, zacisnę mój uścisk
Nikt nie mógł powiedzieć nawet jeśli spadłem 100 pięter prosto w dół, w dół, w dół
Nikt nie może powiedzieć nawet jeśli spadłem 100 pięter w dół
Znudziło mi się krzywdzenie samego siebie.
Jeśli upadniesz wystarczająco dobrze, wkrótce znajdziesz Piekło.
Nie może być tak pięknie, jak się spodziewaliśmy. nie jest tu nawet ciepło, nawet 10 stopni.
"Dream a good one tonight"
"Dream a good one tonight"
"Dream a good one tonight"
"Dream a good one tonight"
Znudziło mi się krzywdzenie samego siebie.
(So dream a good one tonight)
Znudziło mi się krzywdzenie samego siebie.
(So dream a good one tonight)
Znudziło mi się krzywdzenie samego siebie.
(So dream a good one tonight)
Znudziło mi się krzywdzenie samego siebie.