Alkilados — Una Cita tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Cita", wykonawca: Alkilados.

Tekst piosenki

Quizás no hay palabras
Para decir lo que siento por ti Lo que me gusta de ti Lo que me enamora de ti Quería escribirte una canción
Pero no se si mencionarte
Tal vez sea muy pronto para decírtelo
Estoy enamorado, como te puedo convencer
No se si le gusto
Ayúdame a enamorarla ay ay ay!
Díganle, que ya le he escrito mil canciones
Que me regale una cita
No se si le gusto
Ayúdame a enamorarla ay ay ay!
Díganle, que ya le he escrito mil canciones
Que me regale una cita
No se como paso, que hasta ya perdí la cuenta
De las vece que he llamado y tu no contestas
No me mates con esa indiferencia
Solo déjame amarte!
Te lo juro que esta noche si no te veo
No se que va a ser de mi Si sigo pensando en ti
Y no te puedo encontrar
Te lo juro que esta noche si no te veo
No se que va a ser de mi Si sigo pensando en ti
Y no te puedo encontrar
No se si le gusto
Ayúdame a enamorarla ay ay ay!
Díganle, que ya le he escrito mil canciones
Que me regale una cita
No se si le gusto
Ayúdame a enamorarla ay ay ay!
Díganle, que ya le he escrito mil canciones
Que me regale una cita
Aunque parezca vivo
Yo me muero por un si, por un beso tuyo
De frente te lo digo no me trates así
Me matas con ese orgullo
Te lo juro que esta noche si no te veo
No se que va a ser de mi Si sigo pensando en ti
Y no te puedo encontrar
Te lo juro que esta noche si no te veo
No se que va a ser de mi Si sigo pensando en ti
Y no te puedo encontrar
Quizás no hay palabras
Para decir lo que siento por ti Lo que me gusta de ti Lo que me enamora de ti Quería escribirte una canción
Pero no se si mencionarte
Tal vez sea muy pronto para decírtelo
Estoy enamorado, como te puedo convencer
No se si le gusto
Ayúdame a enamorarla ay ay ay!
Díganle, que ya le he escrito mil canciones
Que me regale una cita
No se si le gusto
Ayúdame a enamorarla ay ay ay!
Díganle, que ya le he escrito mil canciones
Que me regale una cita

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może nie ma słów
Chciałem ci powiedzieć, co do ciebie czuję, że cię kocham, że się w tobie zakochuję. chciałem napisać ci piosenkę.
Ale nie wiem, czy o Tobie wspominać.
Może jest za wcześnie, by Ci to powiedzieć.
Jestem zakochany, Jak mogę cię przekonać.
Nie wiem, czy mnie lubi.
Pomóż mi się w niej zakochać!
Powiedz mu, że napisałem mu już tysiąc piosenek.
Daj mi randkę.
Nie wiem, czy mnie lubi.
Pomóż mi się w niej zakochać!
Powiedz mu, że napisałem mu już tysiąc piosenek.
Daj mi randkę.
Nie wiem, jak to się stało, nawet straciłem rachubę.
Czasami dzwoniłem, a ty nie odbierasz.
Nie zabijaj mnie tą obojętnością.
Po prostu pozwól mi cię kochać!
Przysięgam, że dziś wieczorem, jeśli cię nie zobaczę.
Nie wiem, co się ze mną stanie, jeśli będę o Tobie myślał.
I nie mogę cię znaleźć.
Przysięgam, że dziś wieczorem, jeśli cię nie zobaczę.
Nie wiem, co się ze mną stanie, jeśli będę o Tobie myślał.
I nie mogę cię znaleźć.
Nie wiem, czy mnie lubi.
Pomóż mi się w niej zakochać!
Powiedz mu, że napisałem mu już tysiąc piosenek.
Daj mi randkę.
Nie wiem, czy mnie lubi.
Pomóż mi się w niej zakochać!
Powiedz mu, że napisałem mu już tysiąc piosenek.
Daj mi randkę.
Nawet jeśli wydaje się, że żyje.
Umieram za tak, za twój pocałunek.
Mówię Ci, nie traktuj mnie tak.
Zabijasz mnie z dumą.
Przysięgam, że dziś wieczorem, jeśli cię nie zobaczę.
Nie wiem, co się ze mną stanie, jeśli będę o Tobie myślał.
I nie mogę cię znaleźć.
Przysięgam, że dziś wieczorem, jeśli cię nie zobaczę.
Nie wiem, co się ze mną stanie, jeśli będę o Tobie myślał.
I nie mogę cię znaleźć.
Może nie ma słów
Chciałem ci powiedzieć, co do ciebie czuję, że cię kocham, że się w tobie zakochuję. chciałem napisać ci piosenkę.
Ale nie wiem, czy o Tobie wspominać.
Może jest za wcześnie, by Ci to powiedzieć.
Jestem zakochany, Jak mogę cię przekonać.
Nie wiem, czy mnie lubi.
Pomóż mi się w niej zakochać!
Powiedz mu, że napisałem mu już tysiąc piosenek.
Daj mi randkę.
Nie wiem, czy mnie lubi.
Pomóż mi się w niej zakochać!
Powiedz mu, że napisałem mu już tysiąc piosenek.
Daj mi randkę.