All-4-One — I Turn To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Turn To You", wykonawca: All-4-One.
Tekst piosenki
When I’m lost
in the rain,
in your eyes I know I’ll find the light to light my way.
And when I’m scared
of losing ground,
when my world is going crazy, you can turn it all around.
And when I’m down you’re there, pushing me to the top, girl.
You’re always there giving me all you’ve got.
For a shield, from the storm,
for a friend, for a love to keep me safe and warm,
I turn to you.
For the strength to be strong,
for the will to carry on.
For everything I do,
for everything that’s true,
I turn to you.
When I lose
the will to win,
I just reach for you and I can reach the sky again.
I can do anything,
'cause your love is so amazing, 'cause your love inspires me
(yes, it does)
And when I need a friend, you’re always on my side,
giving me faith, taking me through the night.
For the arms to be my shelter through all the rain,
for truth that will never change,
for someone to lean on.
For the heart I can rely on through anything,
for that one who I can run to.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I ' m lost
in the rain,
w twoich oczach wiem, że znajdę światło, które oświetli mi drogę.
And when I ' m scared
of losing ground,
kiedy mój świat wariuje, możesz go odwrócić.
A kiedy jestem na dole, jesteś tam, popychając mnie na szczyt, dziewczyno.
Zawsze dajesz mi wszystko, co masz.
Dla tarczy, przed burzą,
dla przyjaciela, dla miłości, która zapewni mi Bezpieczeństwo i ciepło,
Zwracam się do ciebie.
For the strength to be strong,
dla woli do kontynuowania.
For everything I do,
for everything that ' s true,
Zwracam się do ciebie.
When I lose
wola zwycięstwa,
Sięgam po ciebie i znów mogę sięgnąć nieba.
Mogę zrobić wszystko.,
bo twoja miłość jest niesamowita, bo twoja miłość mnie inspiruje
(yes, it does)
A kiedy potrzebuję przyjaciela, zawsze jesteś po mojej stronie.,
dajesz mi wiarę, zabierasz mnie przez noc.
For the arms to be my shelter through all the rain,
for truth that will never change,
dla kogoś, na kim można polegać.
For the heart I can rely on through anything,
dla tego, do którego mogę uciec.