All About Eve — D for Desire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D for Desire", wykonawca: All About Eve.
Tekst piosenki
See the roses growing purposely
Dreaming of the vase
Blood-stained poet calls it vanity
I’d call it yearning
Rarest butterfly, steel his charm away
Stab him under glass
From within it grew
Ink tattooed in you
D stands for Desire, for desire
First I want the prize then I have the prize
Give stranger jewels
Little boy lost, little girl lost
Found, smashed their shrine
Medal on your breast only half as precious
As when your head
Medal on your breast only half as precious
As your Desire, your Desire
Severed roses drawn, in their vases, decay away
How they want pain, need pain, crave pain, love pain
D is for Desire
D stands for Desire
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz róże rosnące celowo
Dreaming of the vase
Poplamiony krwią poeta nazywa to próżnością
Nazwałbym to tęsknotą.
Najrzadszy Motyl, wytrzepuje swój urok
Dźgnij go pod szkłem.
From within it grew
Atrament tattooed in you
D oznacza pożądanie, pożądanie
Najpierw chcę nagrodę, potem ją mam.
Give stranger jewels
Little boy lost, little girl lost
/ Align = "left" /
Medal na piersi tylko w połowie tak cenny
Jak wtedy, gdy twoja głowa
Medal na piersi tylko w połowie tak cenny
Jako twoje pragnienie, twoje pragnienie
Zerwane róże, w ich wazonach, rozpadają się
Jak oni chcą bólu, potrzebują bólu, pragną bólu, kochają ból
D jak pożądanie
D oznacza pożądanie