All About Eve — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: All About Eve.
Tekst piosenki
Like a bird I’m living on the wing and on the run
I’m wondering if paradise was won by the gun
You gather fruit from danger trees
See more than you want to see
Too late, too late…
We didn’t know what it was
And all we know is we’ve lost it We threw away paradise
And all we know is we’ve dreamt it Will it ever come again
When you call?
So catch if angels should
Fall in your arms
For every night a reaching hand
A thousand snake mouths open wide
Too late, too late…
We didn’t know what it was
And all we know is we’ve lost it We threw away paradise
And all we know is we’ve dreamt it Don’t know where to go Don’t think you’ll find it I kneel down somewhere
So maybe they’ll find me You may have your dreams
But heaven you steal
Live by the sword
Live by the gun
Never to rest
'til your heaven is won
We didn’t know what it was
And all we know is we’ve lost it We threw away paradise
And all we know is we’ve dreamt it Gonna get it back
Gonna get it back
Will it ever come again???
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like A bird I ' m living on the wing and on the run
Zastanawiam się, czy raj został zdobyty przez broń.
Zbierasz owoce z niebezpiecznych drzew
Zobacz więcej niż chcesz zobaczyć
Za późno, za późno…
Nie wiedzieliśmy, co to jest.
I wszystko co wiemy, to to, że go straciliśmy. wyrzuciliśmy raj.
I wszystko co wiemy, to to, że śniliśmy, że to się powtórzy.
Kiedy dzwonisz?
So catch if angels should
Fall in your arms
Za każdą noc sięgającą ręką
Tysiąc wężowych paszczy otwartych szeroko
Za późno, za późno…
Nie wiedzieliśmy, co to jest.
I wszystko co wiemy, to to, że go straciliśmy. wyrzuciliśmy raj.
I wszystko, co wiemy, to to, że śniliśmy, że nie wiemy gdzie iść nie myśl, że to znajdziesz. uklęknę gdzieś.
Więc może mnie znajdą. możesz mieć swoje marzenia.
Ale niebo kradniesz
Live by the sword
Live by the gun
Never to rest
'til your heaven is won
Nie wiedzieliśmy, co to jest.
I wszystko co wiemy, to to, że go straciliśmy. wyrzuciliśmy raj.
I wszystko co wiemy, to to, że marzyliśmy o tym, że go odzyskamy.
Gonna get it back
Czy to się kiedyś powtórzy???