All About Eve — Scarlet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scarlet", wykonawca: All About Eve.

Tekst piosenki

Dress me in scarlet
Ribbons and bows so everyone knows
I’m hiding a face
That hadn’t the grace to go free
Dress me in shadows
Sad April skies have opened my eyes
To the lie that I live
And given the river away
I’ll change these clothes if I want to, and I do
I think that I’ve found out
What no-one's about to tell me I think that I’ve found out
I don’t wear scarlet well
Waiting before me Poets and painters may say
``When will you stumble our way
Kick off your red shoes and fly now''
I’ll die for their words if I want to, and I do Always before me Poets and sages may say
``We've been lamenting your fall
And carving it all into stone here
And skimming them into the river, just for you''
I think that I’ve found out
What no-one's about to tell me I think that I’ve found out
The place where angels fell from
I thing that I’ve found out
I don’t wear scarlet well

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dress me in scarlet
Wstążki i kokardy, żeby wszyscy wiedzieli
Ukrywam twarz.
To nie miało łaski, by odejść wolno.
Dress me in shadows
Sad April skies have opened my eyes
To the lie that I live
And given the river away
Zmienię ciuchy, jeśli zechcę.
I think that I ' ve found out
To, czego nikt mi nie powie, myślę, że się dowiedziałem.
Nie noszę szkarłatnie.
Czekając przede mną poeci i malarze mogą powiedzieć
"When will you stumble our way
Kick off swoje czerwone buty i latać teraz"
Umrę za ich słowa, jeśli zechcę, i zawsze przede mną poeci i mędrcy mogą powiedzieć
"Opłakiwaliśmy twój upadek
I wyrzeźbić to wszystko w kamieniu.
I wrzucić je do rzeki, tylko dla Ciebie"
I think that I ' ve found out
To, czego nikt mi nie powie, myślę, że się dowiedziałem.
The place where angels fell from
I thing that I ' ve found out
Nie noszę szkarłatnie.