All-American Patriotic Ensemble — Take Me Out to the Ball Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Out to the Ball Game", wykonawca: All-American Patriotic Ensemble.
Tekst piosenki
Katie Casey was baseball mad
Had the fever and had it bad
Just to root for the home town crew
Every sou, Katie blew
On a Saturday her young beau
Called to see if she’d like to go
To see a show, but Miss Kate said «No
I’ll tell you what you can do:»
Take me out to the ball game
Take me out with the crowd;
Buy me some peanuts and Cracker Jack
I don’t care if I never get back
Let me root, root, root for the home team
If they don’t win, it’s a shame
For it’s one, two, three strikes, you’re out
At the old ball game
Katie Casey saw all the games
Knew the players by their first names
Told the umpire he was wrong
All along, good and strong
When the score was just two to two
Katie Casey knew what to do
Just to cheer up the boys she knew
She made the gang sing this song:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Katie Casey była szalona w baseballu
Miał gorączkę i był zły.
By kibicować ekipie z rodzinnego miasta.
/ Align = "left" /
W sobotę jej młody chłopak
Dzwonię, żeby zapytać, czy chce iść.
Na pokaz, ale Panna Kate powiedziała " Nie
Powiem ci, co możesz zrobić.:»
Zabierz mnie na mecz.
Take me out with the crowd;
Kup mi orzeszki i krakersy.
I don ' t care if I never get back
Pozwól mi kibicować, kibicować, kibicować drużynie.
Jeśli nie wygrają, to szkoda.
Raz, dwa, trzy strajki, wylatujesz.
Na Starym meczu
Katie Casey oglądała wszystkie mecze
Znali zawodników po imionach
Powiedział sędziemu, że się mylił.
/ Align = "left"/
Kiedy wynik był tylko dwa do dwóch
Katie Casey wiedziała co robić
Żeby rozweselić chłopców, których znała.
Kazała gangowi zaśpiewać tę piosenkę.: