All Hail The Yeti — When the Sky Falls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the Sky Falls", wykonawca: All Hail The Yeti.
Tekst piosenki
This day will forever change my life
I was lost deep inside my sorrow
Thinking this part of me was gone forever
So much of my heart given only to be taken
I built a shield to protect what was left and no one deserved what I have to
give
Then one evening was it summer or was it fall
Both seasons crashing like waves
Sea sick would not come on this day
No sea sick would not come on this day.
Whiskey and children and terrible sounds
Hey you
What’s that touch when you pass me by
Little Girl
Just one look and I made you mine
You take the light right from the sky
Just like the sunset pouring from your eyes
Darkness turned the day into night
Now my instinct my nocturnal hunt
This music pollutes my ears
One more drink down its my time to act
Like predator to prey I get what I want
I wanna take you, take your soul
There will be no ransom note
Abduct this angel from Heaven
Will that send me straight to Hell
Then burn my body down
You spoke
Spoke your name so perfectly
Telling me
That you’d follow me back over the sea
You sing the song,
I crave to hear
Just like an angel
Humming in my ear
All the spinning lights flashing with audio sex
This is it I thought my life has just now begun
A short talk with few words
In my sights my eyes set for kill
I will have her if it’s the last thing I do
I wanna take you, take your soul
There will be no ransom note
Abduct this angel from Heaven
Will that send me straight to Hell
The sky will fall when you are gone
The sky will fall
Then burn my body down
I feel your heartbeat inside with mine
49 days
I want your lips
And your kiss I need your skin
And your touch I crave your smell
And your taste
I will have your heart
And your fuck
I wanna take you, take your soul
There will be no ransom note
Abduct this angel from Heaven
Will that send me straight to Hell
The sky will fall when you are gone
The sky will fall
Then burn my body down
Then burn my body down…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten dzień na zawsze zmieni moje życie.
I was lost deep inside my sorrow
Myśląc, że ta część mnie odeszła na zawsze.
Tak wiele z mojego serca zostało oddane tylko po to, by zostać zabranym.
Zbudowałem tarczę, by chronić to, co zostało i nikt na to nie zasłużył.
daj
Pewnego wieczoru było lato czy jesień
Obie Pory roku rozbijają się jak fale
Choroba morska nie przyjdzie tego dnia.
Żaden chory na morze nie przyszedłby dzisiaj.
Whiskey i dzieci i straszne dźwięki
Hey you
What ' s that touch when you pass me by
Little Girl
Tylko jedno spojrzenie i uczyniłem cię Moją
You take the light right from the sky
Tak jak zachód słońca płynący z twoich oczu
Ciemność zamieniła dzień w noc
Teraz mój instynkt moje nocne polowanie
Ta muzyka zatruwa mi uszy.
Jeszcze jeden drink.
Jak drapieżnik do ofiary, dostaję to, czego chcę.
I wanna take you, take your soul
Nie będzie żadnego żądania okupu.
Uprowadźcie tego anioła z nieba
Czy to wyśle mnie prosto do piekła?
Then burn my body down
Mówiłeś
Wymawiał Twoje imię tak doskonale
"Telling me"
Że pójdziesz za mną przez morze
You sing the song,
Pragnę usłyszeć
Just like an angel
Nucenie w moim uchu
All the spinning lights flashing with audio sex
Myślałem, że moje życie właśnie się zaczęło.
Krótka rozmowa kilkoma słowami
In my sights my eyes set for kill
Zdobędę ją, choćby to miała być ostatnia rzecz, jaką zrobię.
I wanna take you, take your soul
Nie będzie żadnego żądania okupu.
Uprowadźcie tego anioła z nieba
Czy to wyśle mnie prosto do piekła?
Niebo spadnie kiedy odejdziesz
Niebo spadnie
Then burn my body down
Czuję twoje bicie serca w środku z moim
49 dni
I want your lips
And your kiss I need your skin
A twój dotyk Pragnę twojego zapachu
A twój gust
I will have your heart
And your fuck
I wanna take you, take your soul
Nie będzie żadnego żądania okupu.
Uprowadźcie tego anioła z nieba
Czy to wyśle mnie prosto do piekła?
Niebo spadnie kiedy odejdziesz
Niebo spadnie
Then burn my body down
Then burn my body down…