All Night Chemists — Whole Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whole Again", wykonawca: All Night Chemists.
Tekst piosenki
All the friends that I’ve had
right or wrong good and bad
keep me whole in every way
and in the end I’ll be glad
that I’ve had the days of
sadness on my back
cause all the happiness inside
isn’t truly gonna find
any replacements here
it’s the morning I love best
when I can’t afford to rest
any more than I’ll allow
from the moment I get high
I don’t want to be reminded at all
that I no longer have the time
to be free from all thats
rising around me here
if such a symptom should appear
then I’m heading home to feel
my precious gold
the one who helps me understand
and can truly be a man
who’s finally whole again
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the friends that I ' ve had
dobre czy złe, dobre i złe
"keep me whole in every way"
and in the end I ' ll be glad
"that I' ve had the days of"
smutek na plecach
cause all the happiness inside
isn ' t truly gonna find
/ align = "left" /
"it' s the morning I love best"
kiedy nie mogę sobie pozwolić na odpoczynek
any more than I ' ll allow
from the moment I get high
Nie chcę, żeby mi o tym przypominano.
że nie mam już czasu
być wolnym od wszystkiego
rising around me here
w przypadku pojawienia się takiego objawu
/ align = "left" /
moje cenne złoto
ten, który pomaga mi zrozumieć
i naprawdę może być mężczyzną
kto w końcu znów jest cały?