All Saints — Flashback tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flashback", wykonawca: All Saints.
Tekst piosenki
I know myself and the shit that I do It seems my mouth keeps on bothering you
I’ll make my excuses, I’ll apologise
Everybody changes when the music’s right
Turn up the beats and join me on the dance floor (dance floor)
Rip off the sheets and you’ll get what you ask for (ask for)
If you recognise me in the morning, don’t tell me what I can’t recall
What’s that, flashback, are you ready for more?
I’m mystified by the forces at work
And I’m too scared that I’m gonna get hurt
Jump into the fire, always getting burned
I can take the pressure, it’s the way I’ve learned
Turn up the beats and join me on the dance floor (dance floor)
Rip off the sheets and you’ll get what you ask for (ask for)
If you recognise me in the mornin', don’t tell me what I can’t recall
What’s that, flashback, are you ready for more?
What’s that, flashback, are you ready for more?
Times are changing, don’t fall behind
I’m not waiting
Not about to walk away cause I can see the future’s mine
Turn up the beats and join me on the dance floor (dance floor)
Rip off the sheets and you’ll get what you ask for (ask for)
If you recognise me in the mornin', don’t tell me what I can’t recall
What’s that, flashback, are you ready for more?
What’s that, flashback, are you ready for more?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know myself and the shit that I do It seems my mouth keeps on hurt you
I 'll make my excuses, I' ll apologize
Everybody changes when the music ' s right
Turn up the beats and join me on the dance floor (parkiet taneczny)
Zedrzyj prześcieradła i dostaniesz to, o co prosisz (ask for)
Jeśli poznasz mnie rano, nie mów mi, czego nie pamiętam.
Co to, retrospekcja, jesteś gotowy na więcej?
Jestem zaskoczony siłami w pracy.
I boję się, że coś mi się stanie.
Jump into the fire, always getting BURNING
Mogę znieść presję, tak się nauczyłem
Turn up the beats and join me on the dance floor (parkiet taneczny)
Zedrzyj prześcieradła i dostaniesz to, o co prosisz (ask for)
Jeśli poznasz mnie rano, nie mów mi, czego nie mogę sobie przypomnieć.
Co to, retrospekcja, jesteś gotowy na więcej?
Co to, retrospekcja, jesteś gotowy na więcej?
Czasy się zmieniają, nie zostawaj w tyle
Nie czekam
Nie zamierzam odejść, bo widzę, że przyszłość jest moja.
Turn up the beats and join me on the dance floor (parkiet taneczny)
Zedrzyj prześcieradła i dostaniesz to, o co prosisz (ask for)
Jeśli poznasz mnie rano, nie mów mi, czego nie mogę sobie przypomnieć.
Co to, retrospekcja, jesteś gotowy na więcej?
Co to, retrospekcja, jesteś gotowy na więcej?