All That Remains — Behind Silence and Solitude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind Silence and Solitude", wykonawca: All That Remains.
Tekst piosenki
you face me in silence and hope is in your eyes
unspoken yet pleading you wait for my reply
alone now i tremble in want of your embrace
let not tears fall for me, let me show the way
don’t know why you have such belief in m to justify this i’d try eternally
i will not forget what you’ve done for me shed not a tear i’ll be with you endlessly
how i wish i could say
what you want to hear
long ago i swore that i’d always keep you near
i know now it seems like my vow was empty then
but in time you will see i’d do it all again
i lie back close my eyes again
the dreams are there
my last chance slipped away
you’ll never know i cared
i count this with reason as most of my regret
now i hope you can see that i will not forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
stajesz twarzą do mnie w ciszy i nadzieja jest w twoich oczach
/ align = "left" / Linear
teraz sam drżę w potrzebie twych uścisków
let not tears fall for me, let me show the way
Nie wiem, dlaczego masz taką wiarę w m, by to usprawiedliwić.
nie zapomnę tego, co dla mnie zrobiłeś. nie uronię ani jednej łzy. będę z tobą bez końca.
how I wish i could say
what you want to hear
dawno temu przysiągłem, że zawsze będę cię trzymał blisko.
i know now it seems like my vow was empty then
ale z czasem zobaczysz, że zrobiłbym to wszystko ponownie.
I lie back close my eyes again
the dreams are there
moja ostatnia szansa się wymknęła.
nigdy się nie dowiesz, że mi zależało.
liczę to z rozsądkiem, jako najbardziej żałuję.
teraz mam nadzieję, że widzisz, że nie zapomnę