All the Dead Pilots — Exile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exile", wykonawca: All the Dead Pilots.
Tekst piosenki
Wake me up, as i lie asleep
save me from a state of tragedy, of insanity
my nightmares have come to be, a fearful reality
taken from the depths of hell, from the verge of sanity
I have been cursed
I’ve lost what’s left of me Buried alive and breathing
But there is always hope
Just as you close your eyes
your dreams will trap you inside
you’re lost within a distant world
with creatures that will capture your friends
and turn them into me You think you’re fucking crazy, you havent seen what i can do Come try to hunt me down until your black and blue!
I wont forget the faces that tried to, take my life,
I promise they’ll never see the end of me.
When I make my revenge,
a crisis to be.
You’ll witness the hell I give,
You’d rather suffer, than live.
Just as you close your eyes
your dreams will trap you inside
you’re lost within a distant world
with creatures that will capture your friends
and turn them into me Memories faded of a world created
deep inside my mind.
But when I opened my eyes,
the images were brought to life.
(I have been cursed again)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź mnie, gdy śpię
Ocal mnie od stanu tragedii, szaleństwa
moje koszmary stały się przerażającą rzeczywistością.
zabrane z otchłani piekła, z krawędzi poczytalności
Zostałem przeklęty.
Straciłem to, co ze mnie zostało pogrzebane żywcem i oddychając.
Ale zawsze jest nadzieja.
# Just as you close your eyes #
/ twoje sny uwiężą cię w środku.
jesteś zagubiony w odległym świecie
z stworzeniami, które schwytają Twoich przyjaciół
myślisz, że jesteś pojebany, nie widziałeś, co mogę zrobić.
Nie zapomnę twarzy, które próbowały odebrać mi życie.,
Obiecuję, że nigdy nie zobaczą mojego końca.
When I make my revenge,
to będzie kryzys.
Będziesz świadkiem tego, co ci dam.,
Wolisz cierpieć, niż żyć.
# Just as you close your eyes #
/ twoje sny uwiężą cię w środku.
jesteś zagubiony w odległym świecie
z stworzeniami, które schwytają Twoich przyjaciół
i zamienię je we mnie wspomnienia z stworzonego świata
głęboko w moim umyśle.
But when I opened my eyes,
obrazy zostały przywrócone do życia.
(I have been cursed again)