All Time Low — Dear Maria, Count Me In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dear Maria, Count Me In", wykonawca: All Time Low.

Tekst piosenki

I got your picture
I’m coming with you
Dear Maria, count me in There’s a story at the bottom of this bottle
And I’m the pen
When the lights go off
I wanna watch the way you
Take the stage by storm
The way you wrap those boys around your finger
Go on and play the leader
Cause you know it’s what you’re good at The low road for the fast track
Make every second last
Cause I got your picture
I’m coming with you
Dear Maria, count me in There’s a story at the bottom of this bottle
And I’m the pen
Make it count when I’m the one
Who’s selling you out
Cause it feels like stealing hearts
Calling your name from the crowd
Then in the field you’ll be the show girl of the home team
I’ll be the narrator
Telling another tale of the American dream
I see your name in lights
We can make you a star
Girl, we’ll take the world by storm
It isn’t that hard
Cause I got your picture
I’m coming with you
Dear Maria, count me in There’s a story at the bottom of this bottle
And I’m the pen
Make it count when I’m the one
Who’s selling you out
Cause it feels like stealing hearts
Calling your name from the crowd
Whoa…
Ha ha…
Take a breath, don’t it sound so easy
Never had a doubt
Now I’m going crazy watching from the floor
Take a breath and let the rest come easy
Never settle down
Cause the cash flow leaves me always wanting more
Cause I got your picture
I’m coming with you
Dear Maria, count me in There’s a story at the bottom of this bottle
And I’m the pen
Make it count when I’m the one
Who’s selling you out
Cause it feels like stealing hearts
Calling your name from the crowd
Cause I got your picture
I’m coming with you
Dear Maria, count me in There’s a story at the bottom of this bottle

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam Twoje zdjęcie.
Idę z Tobą.
Droga Mario, na dnie tej butelki jest historia
A ja piórem.
When the lights go off
I wanna watch the way you
Take the stage by storm
Sposób w jaki owijasz tych chłopców wokół palca
/ Align = "left" /
Bo wiesz, że to jest to, co jesteś dobry w low road na fast track
Niech każda sekunda trwa
Bo mam Twoje zdjęcie.
Idę z Tobą.
Droga Mario, na dnie tej butelki jest historia
A ja piórem.
"Make it lice when I 'm the one"
Who ' s selling you out
Bo to jak kradzież serc
Calling your name from the crowd
Wtedy w terenie będziesz pokazową dziewczyną w domowej drużynie.
Będę narratorem.
Telling another tale of the American dream
I see your name in lights
We can make you a star
Girl, we ' ll take the world by storm
To nie takie trudne.
Bo mam Twoje zdjęcie.
Idę z Tobą.
Droga Mario, na dnie tej butelki jest historia
A ja piórem.
"Make it lice when I 'm the one"
Who ' s selling you out
Bo to jak kradzież serc
Calling your name from the crowd
Whoa…
Ha ha…
Weź oddech, nie brzmi to tak łatwo
Never had a doubt
Teraz wariuję patrząc z podłogi.
Odetchnij i pozwól odpocząć.
Never settle down
Bo przepływ gotówki sprawia, że zawsze chcę więcej.
Bo mam Twoje zdjęcie.
Idę z Tobą.
Droga Mario, na dnie tej butelki jest historia
A ja piórem.
"Make it lice when I 'm the one"
Who ' s selling you out
Bo to jak kradzież serc
Calling your name from the crowd
Bo mam Twoje zdjęcie.
Idę z Tobą.
Droga Mario, na dnie tej butelki jest historia