All Time Low — If These Sheets Were States tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If These Sheets Were States", wykonawca: All Time Low.

Tekst piosenki

I’m lost in empty pillow talk again
I’m lost in empty pillow talk again
This bed’s an island made of feather down, and I’m stuck here alone
With little else but memories of you, on memory foam
Visions of a brighter love, I’d kill for one more day
To pool my thoughts, and find the words to say
If these sheets were the states, and you were miles away,
I’d fold them end over end to bring you closer to me.
Because I don’t sleep at all without you pressed up against me.
I settle for long distance calls, I’m lost in empty pillow talk again.
I’m lost in empty pillow talk again
This room’s become a mausoleum, filled with relics of regret
Paying dues to every moment wasted, on words left unsaid
Collisions of a finer love, I’d kill for one more way
To tell you how you make me better every day
If these sheets were the states, and you were miles away,
I’d fold them end over end to bring you closer to me.
Because I don’t sleep at all without you pressed up against me.
I settle for long distance calls, I’m lost in empty pillow talk again.
(Lost in empty pillow talk again)
(Lost in empty pillow talk again)
If these sheets were the states, and you were miles away,
I’d fold them end over end to bring you closer to me.
Because I don’t sleep at all without you pressed up against me.
I settle for long distance calls, I’m lost in empty pillow talk
I settle for long distance calls, I’m lost in empty pillow talk again.
I’m lost in empty pillow talk again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu zatraciłem się w pustych rozmowach do poduszki.
Znowu zatraciłem się w pustych rozmowach do poduszki.
To łóżko jest jak Wyspa zrobiona z piórka, a ja utknąłem tu sam.
With little else but memories of you, on memory foam
Visions of a brighter love, I ' d kill for one more day
By połączyć moje myśli, i znaleźć słowa do powiedzenia
Gdyby te prześcieradła były w Stanach, a Ty byłabyś daleko,
Składałem je na koniec, żeby cię do mnie zbliżyć.
Bo w ogóle nie śpię bez ciebie.
Zadowoliłem się telefonami międzymiastowymi, znowu zgubiłem się w pustych rozmowach do poduszki.
Znowu zatraciłem się w pustych rozmowach do poduszki.
Ten pokój stał się Mauzoleum, wypełnionym relikwiami żalu.
Paying dues to every moment wasted, on words left unsaid
Collisions of a finer love, I ' d kill for one more way
By powiedzieć Ci, jak sprawiasz, że jestem lepszy każdego dnia
Gdyby te prześcieradła były w Stanach, a Ty byłabyś daleko,
Składałem je na koniec, żeby cię do mnie zbliżyć.
Bo w ogóle nie śpię bez ciebie.
Zadowoliłem się telefonami międzymiastowymi, znowu zgubiłem się w pustych rozmowach do poduszki.
(Lost in empty pillow talk again)
(Lost in empty pillow talk again)
Gdyby te prześcieradła były w Stanach, a Ty byłabyś daleko,
Składałem je na koniec, żeby cię do mnie zbliżyć.
Bo w ogóle nie śpię bez ciebie.
Zadowoliłem się telefonami międzymiastowymi, zgubiłem się w pustych rozmowach do poduszki.
Zadowoliłem się telefonami międzymiastowymi, znowu zgubiłem się w pustych rozmowach do poduszki.
Znowu pogubiłem się w pustych rozmowach do poduszki.