All Time Low — Outlines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outlines", wykonawca: All Time Low.
Tekst piosenki
I’m half remembered halfway across the world
Twice removed from my second home
The shadow of a ghost in an old haunt
With a lease on life cause i cant afford to own
When being young starts getting old
The new place saves face, or so I’m told
I’ll be the new kid on an old block
A chalk outline on a playground blacktop
PRE-CHORUS
I’m just a moment
So don’t let me pass you by We could be a story in the morning
But we’ll be a legend tonight
I’m just a moment
So don’t let me pass you by They can speak our names in a dead language
'Cause you and I, we’re alive
But just for a moment
I’m twice the man that I thought I was yesterday
Half the time I’m a world away
A flicker of a soul casting silhouettes
On a face of a town that could not get me to stay
When the sparks gone from the lovers
Just looking for a bus to throw me under
I’ll be the new kid on an old block
A chalk outline on a playground blacktop
PRE-CHORUS
Just for a moment
When being young starts getting old
The new place saves face, or so I’m told
I’ll be the new kid on an old block
A chalk outline on a playground blacktop
PRE-CHORUS
But just for a moment
Just for a moment
Just for a moment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w połowie pamiętany na drugim końcu świata.
Dwa razy usunięty z mojego drugiego domu.
The shadow of a ghost in an old haunt
/ Align = "left" /
Kiedy bycie młodym zaczyna się starzeć
Nowe miejsce ratuje twarz, tak mi powiedziano.
I ' ll be the new kid on an old block
Kredowy zarys na placu zabaw blacktop
PRE-CHORUS
To tylko chwila.
Więc nie pozwól mi cię ominąć możemy być historią o poranku
Ale dziś będziemy legendą.
To tylko chwila.
Więc nie pozwól mi cię ominąć. mogą wymawiać nasze imiona w martwym języku.
'Cause you and I, we' re alive
Ale tylko na chwilę.
Jestem dwa razy lepszy niż wczoraj.
"Half the time I ' m a world away"
A flicker of a soul casting silhouettes
Na twarzy miasta, które nie mogło mnie zatrzymać
When the sparks gone from the lovers
Szukam autobusu, żeby mnie podeptać.
I ' ll be the new kid on an old block
Kredowy zarys na placu zabaw blacktop
PRE-CHORUS
Tylko na chwilę.
Kiedy bycie młodym zaczyna się starzeć
Nowe miejsce ratuje twarz, tak mi powiedziano.
I ' ll be the new kid on an old block
Kredowy zarys na placu zabaw blacktop
PRE-CHORUS
Ale tylko na chwilę.
Tylko na chwilę.
Tylko na chwilę.