All Time Low — Stella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stella", wykonawca: All Time Low.
Tekst piosenki
3 p.m., on my feet and staggering
Through misplaced words
And a sinking feeling, I got carried away
Sick, sick of sleeping on the floor
Another night, another score
I’m jaded, bottles breaking
You’re only happy when I’m wasted
I point my finger but I just can’t place it Feels like I’m falling in love
When I’m falling to the bathroom floor
I remember how you tasted
I’ve had you so many times, let’s face it Feels like I’m falling in love alone
Stella, would you take me home?
Stella, would you take me home?
2 a.m., I’m on a blackout binge again
You know I don’t need sleep
And I lost my keys, but I got so many friends
And they keep, keep me coming back for more
Another night, another score
I’m faded, bottles breaking
You’re only happy when I’m wasted
I point my finger but I just can’t place it Feels like I’m falling in love
When I’m falling to the bathroom floor
I remember how you tasted
I’ve had you so many times, let’s face it Feels like I’m falling in love alone
Stella, would you take me home?
One more reason, I should never have met you
Just another reason I could never forget you
Down we go The room’s spinning out of control
Lose myself in a chemical moment
The night life’s taking its toll
That’s just the way it goes
Come on, Stella, would you take me home?
You’re only happy when I’m wasted
I point my finger but I just can’t place it Feels like I’m falling in love alone
Stella, would you take me home?
You’re only happy when I’m wasted
I point my finger but I just can’t place it Feels like I’m falling in love
When I’m falling to the bathroom floor
I remember how you tasted
I’ve had you so many times
Feels like I’m falling in love alone
Stella, would you take me home?
You’re only happy when I’m wasted
I point my finger but I just can’t place it Feels like I’m falling in love
When I’m falling to the bathroom floor
I remember how you tasted
I’ve had you so many times, let’s face it
Tłumaczenie tekstu piosenki
15: 00, na nogach i oszałamiające
Through missplaced words
I tonące uczucie, poniosło mnie
Sick, sick of sleeping on the floor
Another night, another score
Jestem znudzony, pękają butelki.
Jesteś szczęśliwy tylko wtedy, gdy jestem nawalony.
/ Wskazuję palcem, / ale nie mogę sobie przypomnieć, / że czuję, / jakbym się zakochała.
When I ' m falling to the bathroom floor
Pamiętam, jak smakowałeś.
Miałem cię tak wiele razy, spójrzmy prawdzie w oczy czuję się jakbym zakochał się sam
Stella, odwieziesz mnie do domu?
Stella, odwieziesz mnie do domu?
2 nad ranem, znowu jestem na zaciemnieniu.
You know I don ' t need sleep
Zgubiłam klucze, ale mam tylu przyjaciół.
A oni ciągle, każą mi wracać po więcej.
Another night, another score
Jestem wyblakły, pękają butelki
Jesteś szczęśliwy tylko wtedy, gdy jestem nawalony.
/ Wskazuję palcem, / ale nie mogę sobie przypomnieć, / że czuję, / jakbym się zakochała.
When I ' m falling to the bathroom floor
Pamiętam, jak smakowałeś.
Miałem cię tak wiele razy, spójrzmy prawdzie w oczy czuję się jakbym zakochał się sam
Stella, odwieziesz mnie do domu?
Jeszcze jeden powód, nie powinienem był cię znać.
Kolejny powód, dla którego nigdy cię nie zapomnę.
Pokój wymyka się spod kontroli.
"Lose myself in a chemical moment"
Nocne życie zbiera żniwo
Tak to już jest.
Chodź, Stella, odwieziesz mnie do domu?
Jesteś szczęśliwy tylko wtedy, gdy jestem nawalony.
Wskazuję palcem, ale nie mogę sobie wyobrazić, że czuję się, jakbym zakochiwał się w samotności.
Stella, odwieziesz mnie do domu?
Jesteś szczęśliwy tylko wtedy, gdy jestem nawalony.
/ Wskazuję palcem, / ale nie mogę sobie przypomnieć, / że czuję, / jakbym się zakochała.
When I ' m falling to the bathroom floor
Pamiętam, jak smakowałeś.
Miałem cię tyle razy.
Feels like I ' m falling in love alone
Stella, odwieziesz mnie do domu?
Jesteś szczęśliwy tylko wtedy, gdy jestem nawalony.
/ Wskazuję palcem, / ale nie mogę sobie przypomnieć, / że czuję, / jakbym się zakochała.
When I ' m falling to the bathroom floor
Pamiętam, jak smakowałeś.
Miałem cię tyle razy, spójrzmy prawdzie w oczy.