All Time Low — Time-Bomb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time-Bomb", wykonawca: All Time Low.
Tekst piosenki
From the get-go I knew this was hard to hold
Like a crash the whole thing spun out of control
Oh, on a wire, we were dancing
Two kids, no consequences
Pull the trigger, without thinking
There’s only one way down this road
It was like a time bomb set into motion
We knew that we were destined to explode
And if I have to pull you out of the wreckage
You know I’m never gonna let you go We’re like a time bomb
Gonna lose it, let’s defuse it Baby, we’re like a time bomb
But I need it Wouldn’t have it any other way
Well there’s no way out of this
So let’s stay in Every storm that comes,
Also comes to an end.
Oh, resistance is useless
Just two kids stupid and fearless
Like a bullet shooting the love-sick
There’s only one way down this road
It was like a time bomb set into motion
We knew that we were destined to explode
And if I have to pull you out of the wreckage
You know I’m never gonna let you go We’re like a time bomb
Gonna lose it, let’s defuse it Baby, we’re like a time bomb
But I need it Wouldn’t have it any other way
Got my heart in your hands, like a time bomb ticking
It goes off, we start again
When it breaks, we fix it Got your heart in my hands, like a time bomb ticking
We should know better,
But we won’t let go It was like a time bomb set into motion
We knew that we were destined to explode (destined to explode)
And if I have to pull you out of the wreckage
You know I’m never gonna let you let me go Like a time bomb
Gonna lose it, let’s defuse it Baby we’re like a time bomb
But I need it Wouldn’t have it any other way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od początku wiedziałem, że ciężko to utrzymać.
Wszystko wymknęło się spod kontroli.
Oh, on a wire, we were dancing
Dwoje dzieci, bez konsekwencji
Pociągnij za spust, bez zastanowienia.
# There ' s only one way down this road #
To było jak bomba zegarowa wprawiona w ruch.
Wiedzieliśmy, że naszym przeznaczeniem jest wybuchnąć.
I jeśli będę musiał wyciągnąć cię z wraku
You know I 'm never gonna let you go we' re like a time bomb
Gonna lose it, let 's defuse it Baby, we' re like a time bomb
Ale potrzebuję tego.
Nie ma stąd wyjścia.
Więc pozostańmy w każdej burzy, która nadchodzi.,
Też się kończy.
Opór jest bezużyteczny.
Tylko dwoje dzieci głupich i nieustraszonych
Like a bullet shooting the love-sick
# There ' s only one way down this road #
To było jak bomba zegarowa wprawiona w ruch.
Wiedzieliśmy, że naszym przeznaczeniem jest wybuchnąć.
I jeśli będę musiał wyciągnąć cię z wraku
You know I 'm never gonna let you go we' re like a time bomb
Gonna lose it, let 's defuse it Baby, we' re like a time bomb
Ale potrzebuję tego.
Got my heart in your hands, like a time bomb tycking
Wybuchnie, zaczniemy od nowa.
Kiedy pęknie, naprawimy to. twoje serce jest w moich rękach, jak tykająca bomba zegarowa.
Powinniśmy wiedzieć lepiej.,
Ale nie odpuścimy. to było jak bomba zegarowa.
We knew that we were destined to explode (destined to explode)
I jeśli będę musiał wyciągnąć cię z wraku
You know I ' m never gonna let you let me go Like a Time bomb
Gonna lose it, let 's defuse it Baby we' re like a time bomb
Ale potrzebuję tego.