All Young Girls Are Machine Guns — Goodbye, Goodbye, Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye, Goodbye, Goodbye", wykonawca: All Young Girls Are Machine Guns.
Tekst piosenki
We’ve been saying goodbye for seven minutes or so And every goodbye is more sincere than the one before
Although we’re only friends, I can’t tell what matters more
If you don’t want to leave me, or if you’d rather not be alone
About now I could steal your heart and you wouldn’t know,
Conceal my indifference and hey it wouldn’t show
I’d give you my big brown eyes and no you wouldn’t go But, I’d rather not have you hate me,
Just to leave me standing here alone
And so we’ll shake hands, and we’ll go our separate ways
We know we’ll see each other in a couple days
'til then I’ll wonder as you walk back to your car
If you have ever learned to love me Or am I just better off alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnamy się przez jakieś siedem minut i każde pożegnanie jest bardziej szczere niż poprzednie.
Chociaż jesteśmy tylko przyjaciółmi, Nie wiem, co jest ważniejsze.
Jeśli nie chcesz mnie zostawić, albo jeśli nie chcesz być sam
Teraz mógłbym skraść twoje serce i nie wiedziałbyś o tym.,
Ukryj moją obojętność i się nie Pokaż.
Oddałbym ci moje wielkie brązowe oczy i nie, ale nie chcę, żebyś mnie nienawidził.,
Tylko po to, żeby zostawić mnie tu samą.
Więc uściśniemy sobie dłonie i pójdziemy w różne strony.
Wiemy, że zobaczymy się za kilka dni.
'til then I' ll wonder as you walk back to your car
Jeśli nauczyłeś się mnie kochać, czy lepiej mi być samemu.