All — Stupid Kind Of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid Kind Of Love", wykonawca: All.

Tekst piosenki

You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
The only thing we agree on is that we disagree
How can two people see so many things so differently?
Makes me wonder whats the point behind this travesty
You tell me we’re in love
But you don’t even like me Like fire and gasoline
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
What is it about you that keeps me hanging around?
The only time it’s a good time is when we’re having sex
Then you tell me you wanna get married, I’m gonna puke!
You say tomato
I say beef jerky
Look what you do to me
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
Every time you give me shit
Using only half your half wit
I’m getting sick of you.
You tell me we’re in love
But you don’t even trust me Isn’t this just great for me?!
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
What kind of stupid kind of love is this?

Tłumaczenie tekstu piosenki

You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
Zgadzamy się tylko w tym, że się nie zgadzamy.
Jak dwoje ludzi może widzieć tak wiele rzeczy tak inaczej?
Zastanawiam się, jaki jest sens tej parodii.
You tell me we ' re in love
Ale ty mnie nawet nie lubisz jak ogień i benzyna
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
Co jest w tobie takiego, że się tu kręcę?
To dobry czas tylko wtedy, gdy uprawiamy seks.
Jeśli powiesz mi, że chcesz się ożenić, to zwymiotuję!
Mówisz pomidor
I say beef jerky
Zobacz, co mi robisz.
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
"Every time you give me shit"
Używasz tylko pół dowcipu
Mam cię dość.
You tell me we ' re in love
Ale ty mi nawet nie ufasz, czyż to nie wspaniałe?!
You and me got a stupid kind of love
Stupid in every way
Co to za głupi rodzaj miłości?