All — Wishing Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wishing Well", wykonawca: All.
Tekst piosenki
I go to that wishing well
Stand looking down
So many thoughts cloud my brain
As I think about their lives
I think of all the things I’d do If wishes could come true
Each time I leave that wishing well
I hold my head up high
Because I’m not afraid to dream
I’m not afraid to cry
I think of all the things I’d do If wishes could come true
If only there were peace on Earth
(only wishes don’t come true)
If only justice walked in blue
(only wishes don’t come true)
If only everybody cared
(only wishes don’t come true)
If only we could work together
If only we could never say never...
I think of all the things I’d do If wishes could come true
Each time I leave that wishing well
I hold my head up high
I’ve got a thousand wishes
And I’m not afraid to try
I think of all the things I’d do If wishes could come true
I tossed a penny in the well
A useless gesture, just as well
I watched it fall
A penny for your thoughts —
Do you care at all?
I think of all the things I’d do If wishes could come true
Tłumaczenie tekstu piosenki
I go to that wishing well
Stand looking down
Tak wiele myśli zaciemnia mój mózg
Gdy myślę o ich życiu
Myślę o wszystkich rzeczach, które bym zrobił, gdyby życzenia mogły się spełnić.
Za każdym razem opuszczam studnię życzeń
I hold my head up high
Bo nie boję się śnić
Nie boję się płakać.
Myślę o wszystkich rzeczach, które bym zrobił, gdyby życzenia mogły się spełnić.
Gdyby tylko był pokój na Ziemi
(only wishes don ' t come true)
If only justice walked in blue
(only wishes don ' t come true)
"If only everybody cared"
(only wishes don ' t come true)
Gdybyśmy tylko mogli pracować razem
Gdybyśmy tylko mogli nigdy nie mówić nigdy...
Myślę o wszystkich rzeczach, które bym zrobił, gdyby życzenia mogły się spełnić.
Za każdym razem opuszczam studnię życzeń
I hold my head up high
I ' ve got a thousand wishes
I nie boję się spróbować
Myślę o wszystkich rzeczach, które bym zrobił, gdyby życzenia mogły się spełnić.
Wrzuciłem pensa do studni.
Bezużyteczny gest.
Patrzyłem, jak spada.
A penny for your thoughts —
Obchodzi cię to w ogóle?
Myślę o wszystkich rzeczach, które bym zrobił, gdyby życzenia mogły się spełnić.