Алла Пугачёва — Мы в этой жизни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы в этой жизни", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Мы в этой жизни только гости
Немного погостим и станем уходить
Кто раньше кто поздней
Всё поначалу было просто чем дальше тем трудней
И жизнь летит быстрей и мы бежим по ней
Как свеча горяча стекает струйкой воска
Тихо жизнь моя и нет пути назад
Никогда не клянись не обещай что проживёшь
Как надо жизнь взгляни судьбе в глаза
Мы в жизнь приходим по закону
Всевластвущей судьбы на смену тем кто был
И тем кто не успел
Всё будет как угодно Богу
И может я спою
Всё то что до меня ушедший не допел
Два пути не пройти и от судьбы
Как ни старайся не уйти и жизнь возьмёт своё,
А назад не смотри не вспоминай
Свои ошибки на пути
Иди и всё пройдёт иди иди иди
Нам в жизни так бывает больно
Израненной душой стремимся к небесам
Ища спасенья там
И можно быть судьбой довольным,
Но так и не понять что есть ты на земле
Отдавшись в небеса,
А душа улетит и всё забудет
Ну, а Бог ей всё простит была б душа легка
Просто так надо жить
Чтоб неустанно радость и любовь дарить
Всем тем кто здесь в гостях
Просто так надо жить
Чтоб неустанно радость и любовь дарить
Всем тем кто здесь в гостях
Просто так надо жить
Чтоб неустанно радость и любовь дарить
Всем тем кто здесь в гостях
Просто так надо жить
Чтоб неустанно радость и любовь дарить
Всем тем кто здесь в гостях
Просто так надо жить
Чтоб неустанно радость и любовь дарить
Всем тем кто здесь в гостях
Просто так надо жить
Чтоб неустанно радость и любовь дарить
Всем тем кто здесь в гостях
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy tylko gośćmi.
Zostańmy trochę i wychodzimy.
Kto wcześniej kto późno
Wszystko na początku było po prostu im dalej, tym trudniej
A życie leci szybciej i biegniemy po nim
Jak świeca spływa gorąco strumieniem wosku
Cicho moje życie i nie ma odwrotu
Nigdy nie przysięgaj, że będziesz żył.
Jak życie musi spojrzeć losowi w oczy
Wchodzimy w życie zgodnie z prawem
/ Align = "left" /
I tym, którzy nie zdążyli
Wszystko będzie jak Bóg zechce.
I może zaśpiewam
Wszystko, co odeszło przede mną, nie skończyło się
Dwie drogi nie przechodzą od losu
Bez względu na to, jak bardzo starasz się nie odejść, a życie weźmie swoje,
I nie patrz wstecz, nie wspominaj
Swoje błędy na drodze
Idź i wszystko minie. idź. idź.
To boli nas w życiu.
Zranioną duszą dążymy do nieba
Szukając zbawienia tam
I możesz być zadowolony z losu,
Ale nigdy nie zrozumiesz, że jesteś na ziemi
Oddając się do nieba,
A dusza odleci i zapomni o wszystkim
Cóż, Bóg jej wszystko wybaczy była dusza jest łatwa
Po prostu tak trzeba żyć
Aby nieustannie radość i miłość dawać
Wszyscy, którzy tu są.
Po prostu tak trzeba żyć
Aby nieustannie radość i miłość dawać
Wszyscy, którzy tu są.
Po prostu tak trzeba żyć
Aby nieustannie radość i miłość dawać
Wszyscy, którzy tu są.
Po prostu tak trzeba żyć
Aby nieustannie radość i miłość dawać
Wszyscy, którzy tu są.
Po prostu tak trzeba żyć
Aby nieustannie radość i miłość dawać
Wszyscy, którzy tu są.
Po prostu tak trzeba żyć
Aby nieustannie radość i miłość dawać
Wszyscy, którzy tu są.