Алла Пугачёва — Настоящий полковник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Настоящий полковник", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Повстречалась я с бравым военным
На скалистом морском берегу
Ой девчонки режим с гигиеной
Нарушали мы на каждом шагу
Страсть повергла в пучину
Об одном только помню
Ой такой был мужчина ну настоящий полковник
Ах какой был мужчина ах какой был мужчина
Ах какой был мужчина настоящий полковник
Приглашал он меня в ресторан
Коньяком правда за мой счет угощал
Обещал Монте-Карло и Варну
Ой и жениться представляешь обещал
Так вот под этой личиной
Скрывался блин уголовник
Ну в жизни не скажешь какой был мужчина
Ну настоящий полковник
Ах какой был мужчина ах какой был мужчина
Ах какой был мужчина настоящий полковник
Как окончилось это лето
Помнит лишь опустевший вокзал
И прибой как дворняга котлету
Все следы нашей страсти слизал
Вот опять я за стойкой буфета
Для поправки бюджета служу
Кать глянь посетителей там нету
Ой пойду я в окно погляжу
Гложет сердце кручина
Давит грудь подоконник
Ой где ж ты бродишь мужчина
Настоящий полковник
Ах какой был мужчина ах какой был мужчина
Ах какой был мужчина настоящий полковник
Ах какой был мужчина ах какой был мужчина
Ах какой был мужчина настоящий полковник
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem dzielnego wojskowego
Na skalistym brzegu morza
Oj dziewczyny tryb z higieną
Łamaliśmy na każdym kroku
Pasja pogrążyła się w otchłań
Pamiętam tylko jedną rzecz.
Och, taki był mężczyzna, cóż, prawdziwy pułkownik
Ah jaki był mężczyzna Ah jaki był mężczyzna
Ach jaki był mężczyzna prawdziwy pułkownik
Zaprosił mnie do restauracji.
Koniak naprawdę na mój koszt był traktowany
Obiecał Monte Carlo i Warnę
Och, i wyobrazić sobie ślub obiecał
Więc pod tą twarzą
Ukrywał się Pancake przestępca
Cóż, w życiu nie można powiedzieć, jaki był mężczyzna
Prawdziwy pułkownik.
Ah jaki był mężczyzna Ah jaki był mężczyzna
Ach jaki był mężczyzna prawdziwy pułkownik
Jak zakończyło się to lato
Pamięta tylko opuszczony dworzec
I surfuj jak kotlet kundla
Wszystkie ślady naszej pasji polizał
Znowu jestem za barem w formie bufetu.
Do zmiany budżetu służę
Zobacz też
Pójdę zobaczyć okno.
Żeruje serce kruczyna
Miażdży piersi parapet
Och, gdzie ty wędrować mężczyzna
Prawdziwy pułkownik
Ah jaki był mężczyzna Ah jaki był mężczyzna
Ach jaki był mężczyzna prawdziwy pułkownik
Ah jaki był mężczyzna Ah jaki był mężczyzna
Ach jaki był mężczyzna prawdziwy pułkownik