Алла Пугачёва — Опять метель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Опять метель", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
За тобой не закрывая дверь
Я живу уже который год
И с тех пор отсчёт моих нечаянных потерь
Остановленный кого-то ждёт
Опять метель
И мается былое в темноте
Опять метель
Две вечности сошлись в один короткий день
Короткий день…
Ты меня не ведая прости
На пороге долго не томись
Ведь теперь у нашей повторившейся любви
Станет сроком давности — вся жизнь
Опять метель
И мается былое в темноте
Опять метель
Две вечности сошлись в один короткий день
Опять метель
И мается былое в темноте
Опять метель
Две вечности сошлись в один короткий день
Короткий день…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za tobą bez zamykania drzwi.
Żyję od roku.
I od tego czasu odliczam moje przypadkowe straty.
Zatrzymany na kogoś czeka
Znowu śnieżyca
I zagrzebuje się w ciemności.
Znowu śnieżyca
Dwie wieczności zbiegły się w jeden krótki dzień
Krótki dzień…
Nie znasz mnie. przepraszam.
Na progu długo nie marnieć
W końcu nasza powtarzająca się miłość ma teraz
Stanie się przedawnieniem-całe życie
Znowu śnieżyca
I zagrzebuje się w ciemności.
Znowu śnieżyca
Dwie wieczności zbiegły się w jeden krótki dzień
Znowu śnieżyca
I zagrzebuje się w ciemności.
Znowu śnieżyca
Dwie wieczności zbiegły się w jeden krótki dzień
Krótki dzień…