Алла Пугачёва — По дороге к солнцу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По дороге к солнцу", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Если тебе невезёт немного
И никуда ведёт дорога
Ты, не унывай!
Если тебе очень одиноко
Что ж, для тебя это даже не плохо —
Это опыт, ты так и знай!
Однажды где-то по среди большого света
Повстречаешь все же друга, что поверит тебе
Ты ничего ему не скажешь, только в даль укажешь
И побредёте к мечте по дороге к солнцу.
По дороге к солнцу!
Если твоё не выходит дело
И твоим бедам нет предела —
Стоп! Только не грусти!
Может тебе это просто всё надоело,
Всё измени поскорее смело
О-па! И вперёд!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli masz pecha.
Droga prowadzi donikąd.
Nie zniechęcaj się!
Jeśli jesteś bardzo samotny
Dla ciebie to nawet nie jest złe. —
To doświadczenie, wiesz!
Kiedyś gdzieś w wielkim świecie
Spotkasz przyjaciela, który Ci uwierzy
Nic mu nie powiesz, tylko wskażesz w dal
I wędrować do snu w drodze do słońca.
W drodze do słońca!
Jeśli Twoja sprawa się nie uda.
A twoje kłopoty nie mają granic —
Stop! Nie smuć się!
Może masz tego dość.,
Wszystko zmienić szybko i bezpiecznie
Oh-Pa! I gotowe!