Алла Пугачёва — Старинные часы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старинные часы", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Старинные часы ещё идут
Старинные часы свидетели и судьи
Когда ты в дом входил они слагали гимны
Звоня тебе во все колокола
Когда ты не сумел меня понять
Я думала замрут все звуки во вселенной,
Но шли мои часы торжественно печально
Я слышала их поминальный звон
Жизнь невозможно повернуть назад
И время ни на миг не остановишь
Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом
Ещё идут старинные часы
Жизнь невозможно повернуть назад
И время ни на миг не остановишь
Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом
Ещё идут старинные часы
Когда ты уходил такой чужой
Амуры на часах сломали лук и стрелы
Часы остановить тогда я не сумела
Как не смогла остановить тебя
Жизнь невозможно повернуть назад
И время ни на миг не остановишь
Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом
Ещё идут старинные часы
Жизнь невозможно повернуть назад
И время ни на миг не остановишь
Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом
Ещё идут старинные часы
Старинные часы ещё идут
Старинные часы свидетели и судьи
Когда ты в дом входил они слагали гимны
Звоня тебе во все колокола
Старинные часы ещё идут старинные часы ещё идут
Ещё идут ещё идут
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabytkowe zegarki wciąż nadchodzą
Zabytkowe zegarki świadkowie i sędziowie
Kiedy wchodziłeś do domu, składali hymny.
Dzwoniąc do Ciebie we wszystkie dzwony
Kiedy mnie nie zrozumiałeś.
Myślałam, że wszystkie dźwięki we wszechświecie zamarzną.,
Ale mój zegarek był uroczyście smutny
Słyszałam ich pogrzeb.
Życie jest niemożliwe, aby zawrócić
A czas nie zatrzyma się na chwilę
Niech noc nie patrzy i samotny mój dom
Wciąż są stare zegarki
Życie jest niemożliwe, aby zawrócić
A czas nie zatrzyma się na chwilę
Niech noc nie patrzy i samotny mój dom
Wciąż są stare zegarki
Kiedy odszedłeś taki obcy
Amorki na zegarze złamały łuk i strzały
Nie mogłam zatrzymać zegara.
Jak mogłam cię powstrzymać?
Życie jest niemożliwe, aby zawrócić
A czas nie zatrzyma się na chwilę
Niech noc nie patrzy i samotny mój dom
Wciąż są stare zegarki
Życie jest niemożliwe, aby zawrócić
A czas nie zatrzyma się na chwilę
Niech noc nie patrzy i samotny mój dom
Wciąż są stare zegarki
Zabytkowe zegarki wciąż nadchodzą
Zabytkowe zegarki świadkowie i sędziowie
Kiedy wchodziłeś do domu, składali hymny.
Dzwoniąc do Ciebie we wszystkie dzwony
Zabytkowe zegarki jeszcze iść zabytkowe zegarki jeszcze iść
Jeszcze nadchodzą jeszcze nadchodzą