Алла Пугачёва — В землянке tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В землянке", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Бьется в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза.
И поет мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.
О тебе мне шептали кусты
В белоснежных полях под Москвой.
Я хочу, чтобы слышала ты,
Как тоскует мой голос живой.
Ты сейчас далеко, далеко,
Между нами снега и снега.
До тебя мне дойти не легко,
А до смерти — четыре шага.
Пой, гармоника, вьюге назло,
Заплутавшее счастье зови.
Мне в холодной землянке тепло
От моей негасимой любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bije w ciasnym piecu ogień,
Na kłodach smoła jak łza.
I śpiewa mi w ziemiance Akordeon
O twoim uśmiechu i oczach.
Krzaki szeptały mi o Tobie.
W śnieżnobiałych polach pod Moskwą.
Chcę, żebyś usłyszała.,
Jak tęskni mój głos żywy.
Jesteś teraz daleko, daleko,
Między nami jest śnieg i śnieg.
Nie jest mi łatwo do ciebie dotrzeć.,
A do śmierci-cztery kroki.
Śpiewaj, harmonijka, zamieć na złość,
/ Align = "left" /
Mi w zimnej ziemiance ciepło
Od mojej niegasnącej miłości.