Алла Пугачёва — Живи спокойно, страна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Живи спокойно, страна", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Вчера опять на первой полосе
Писали обо мне газеты все
Что я не так стою, что я не то пою
Я никому покоя не даю
И вызывает жгучий интерес
Мой часто изменяющийся вес
И мой репертуар, а также гонорар
Все это нужно знать всем позарез
Живи спокойно, страна
Я у тебя всего одна
Все остальное в тени
Ну, извини
Валяйте, говорите обо мне
Мне это даже нравится вполне
Куда и с кем лечу, кому за что плачу
Живу я только с тем, кого хочу
Я буду петь завистников дразня
В эпоху эту имени меня
Не падая к стене и вечно на коне
И пусть побольше пишут обо мне
Живи спокойно, страна
Она у нас всего одна
Все остальное в тени
Ну, извини
Жизнь летит, листая лица
Годы, имена,
Но во все времена
Есть я, одна, одна совсем одна
Живи спокойно, страна
Я у тебя всего одна
Все остальное в тени
Ну, извини
Живи спокойно, страна
Я у тебя всего одна
Все остальное в тени
Ну, извини
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj znowu na pierwszej stronie
Pisali o mnie gazety.
Że nie jestem tak wart, że nie śpiewam
Nie daję nikomu spokoju.
I budzi palące zainteresowanie
Moja często zmieniająca się waga
I mój repertuar, a także honorarium
Wszystko to musi być znane wszystkim
Żyj spokojnie, kraj
Jestem tylko jedna.
Wszystko inne w cieniu
Przepraszam.
Mów o mnie.
Podoba mi się to.
Gdzie i z kim lecę, komu za co płacę
Żyję tylko z kimś, kogo chcę.
Będę śpiewać zazdrosnych dokuczanie
W czasach tego imienia mnie
Nie spadając do ściany i zawsze na koniu
Niech więcej o mnie piszą.
Żyj spokojnie, kraj
Jest tylko jedna.
Wszystko inne w cieniu
Przepraszam.
Życie leci, odwracając twarze
Lata, imiona,
Ale przez cały czas
Jestem sama.
Żyj spokojnie, kraj
Jestem tylko jedna.
Wszystko inne w cieniu
Przepraszam.
Żyj spokojnie, kraj
Jestem tylko jedna.
Wszystko inne w cieniu
Przepraszam.