Alla Pugacheva — Every night and every day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every night and every day", wykonawca: Alla Pugacheva.

Tekst piosenki

Every night and every day
I will turn to you and say
Will the beauty come our way?
Is it time for us to play
And the time to start believing?
Do we know what we are feeling?
Do we know?

Every night and every day
You'll hear me say
Every night and every day
(We gotta live, we gotta live)

Time for peace, no time for war
What we should be asking for?
Speak up loudly rich and poor
Time for peace, no time for war
Can we live our lives with fire?
Bitter love and sweet desire
We gotta live
Every night and every day
We gotta live
Every night and every day

Every night and every day
I will turn to you and say
Will the beauty come our way?
Is it time for us to play
And the time to start believing?
Do we know what we are feeling?
Do we know?

Every night and every day
You'll hear me say
Every night and every day
(We gotta live, we gotta live)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdej nocy i każdego dnia będę zwracać się do ciebie i mówić, czy piękno przyjdzie nam w drogę?
Czy to czas na zabawę i czas na wiarę?
Czy wiemy, co czujemy?
Wiemy?

Każdej nocy i każdego dnia usłyszysz jak mówię każdej nocy i każdego dnia (musimy żyć, musimy żyć) czas na pokój, nie czas na wojnę o co powinniśmy prosić?
Mów głośno bogaty i biedny czas na pokój, nie czas na wojnę czy możemy żyć z ogniem?
Gorzka miłość i słodkie pragnienie musimy żyć każdej nocy i każdego dnia musimy żyć każdej nocy i każdego dnia każdej nocy i każdego dnia każdej nocy i każdego dnia odwrócę się do Ciebie i spytam czy piękno stanie nam na drodze?
Czy to czas na zabawę i czas na wiarę?
Czy wiemy, co czujemy?
Wiemy?

Every night and every day You ' ll hear me say Every night and every day (We gotta live, we gotta live)