Allan Cutler — My Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Girl", wykonawca: Allan Cutler.
Tekst piosenki
Like a shooting star
Don’t you know you are
Always just about to fall
Cuz you never learn
Always crash and burn
Got back against the wall
Staying up all night
Trying to find out why
Love has always done you wrong
Made you just sick and tired
But i think it’s time
To find out just where you belong
Don’t you know if you were my girl
I would treat you right
Give you everything you need under the sunlight
If you were my girl
I’d never make you cry
No I’d would always pick you up and then I’d fill your heart with love
If you were my girl (I'll give my world to you)
If you were my girl (Theres nothing that we couldn’t do)
If you were my girl (So baby be my Boo)
Just be my girl, my girl
Thinking back at school
When I played it cool
Always just about to call
But I never found, a way to put it down
Tell you anything at all
Instead I watched you cry from those other guys
The ones that always did you wrong
But now I think it’s time that I make you mine,
and give you everything you want
Don’t you know if you were my girl
I would treat you right
Give you everything you need under the sunlight
If you were my girl
I’d never make you cry
No I’d would always pick you up and then I’d fill your heart with love
If you were my girl (I'll give my world to you)
If you were my girl (Theres nothing that we couldn’t do)
If you were my girl (So baby be my Boo)
Just be my girl, my girl
Well I don’t know
Just where the story is or where it goes
Cause we belong
In a place that we can color ohhhh
So don’t you go and run away can’t you stay
and lets erase the pain you know ohh uhh ohh
Don’t you know…
Don’t you know if you were my girl
I would treat you right
Give you everything you need under the sunlight
If you were my girl
I’d never make you cry
No I’d would always pick you up and then I’d fill your heart with love
Don’t you know if you were my girl
I would treat you right
Give you everything you need under the sunlight
If you were my girl
I’d never make you cry
No I’d would always pick you up and then I’d fill your heart with love
If you were my girl (I'll give my world to you)
If you were my girl (Theres nothing that we couldn’t do)
If you were my girl (So baby be my Boo)
Just be my girl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like a shooting star
Don ' t you know you are
Always just about to fall
Bo nigdy się nie nauczysz
Always crash and burn
"Got back against the wall"
/ Align = "left" /
Trying to find out why
Love has always done you wrong
Zrobiło ci się niedobrze i zmęczona.
Ale myślę, że już czas.
To find out just where you belong
"Don' t you know if you were my girl"
I would treat you right
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz pod słońcem.
If you were my girl
I ' d never make you cry
Nie, zawsze cię podniosę, a potem wypełnię twoje serce miłością.
If you were my girl (I ' ll give my world to you)
If you were my girl (Theres nothing that we couldn ' t do)
If you were my girl (So baby be my Boo)
"Just be my girl, my girl"
Thinking back at school
When I played it cool
Always just about to call
Ale nigdy nie znalazłem sposobu, by to odłożyć.
"Tell you anything at all"
Zamiast tego patrzyłem, jak płaczesz od tych innych facetów.
Ci, którzy zawsze wyrządzili ci krzywdę
Ale teraz myślę, że nadszedł czas, byś była moja.,
and give you everything you want
"Don' t you know if you were my girl"
I would treat you right
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz pod słońcem.
If you were my girl
I ' d never make you cry
Nie, zawsze cię podniosę, a potem wypełnię twoje serce miłością.
If you were my girl (I ' ll give my world to you)
If you were my girl (Theres nothing that we couldn ' t do)
If you were my girl (So baby be my Boo)
"Just be my girl, my girl"
Nie wiem.
"Just where the story is or where it goes"
Bo należymy
W miejscu, które możemy pokolorować ohhhh
Więc nie uciekaj, nie możesz zostać.
# and lets erase the pain you know # # ohh uhh ohh #
Don ' t you know…
"Don' t you know if you were my girl"
I would treat you right
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz pod słońcem.
If you were my girl
I ' d never make you cry
Nie, zawsze cię podniosę, a potem wypełnię twoje serce miłością.
"Don' t you know if you were my girl"
I would treat you right
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz pod słońcem.
If you were my girl
I ' d never make you cry
Nie, zawsze cię podniosę, a potem wypełnię twoje serce miłością.
If you were my girl (I ' ll give my world to you)
If you were my girl (Theres nothing that we couldn ' t do)
If you were my girl (So baby be my Boo)
Just be my girl…